Толковый словарь Ожегова
ПРОФНЕПРИГО́ДНОСТЬ, -и, жен. Сокращение: профессиональная непригодность. Освобождён от работы из-за профнепригодности.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
ж.
(профессиона́льная неприго́дность) inutilidad (incapacidad) profesional