Толковый словарь Ожегова
БИЧЕВА́ТЬ, -чую, -чуешь; несовер.
1. кого (что). Бить бичом (устар.).
2. кого (что). Изобличать, подвергать суровой критике (книжн.). Б. пороки.
| сущ. бичевание, -я, ср.>
Малый академический словарь
-чу́ю, -чу́ешь; несов., перех.
Сечь, хлестать плетью, кнутом.
|| перен.
Резко изобличать, подвергать суровой критике.
Бичевать пороки.
□
Западноевропейская художественная литература дала замечательные произведения, бичующие капитализм. М. Калинин, О коммунистическом воспитании.
Толковый словарь Ушакова
БИЧЕВА́ТЬ, бичую, бичуешь, несовер., кого-что. Сечь, хлестать кнутом в наказание.
|| перен. Преследовать изобличением (книжн.). Салтыков бичевал бюрократию. Бичевать пороки. «Бичуя маленьких воришек для удовольствия больших.» Некрасов.
Толковый словарь Ефремовой
I
несов. перех.1.
Хлестать, бить бичом [бич I 1.].
2.
перен.Подвергать резкой критике.
II
несов. перех. разг.Быть БИЧом, скитаться, не имея постоянного места жительства и работы.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер.;
(кого-л./что-л. ) lash, scourge, whip, flog, flagellate;
castigate перен. бичевать пороки ≈ to castigate vicelash, scourge;
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1)уст. geißeln vt, peitschen vt
2)перен. brandmarken (brandmarkte, gebrandmarkt) vt, an den Pranger stellen vt
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
бичевать 1. уст. geißeln vt, peitschen vt 2. перен. brandmarken (brandmarkte, gebrandmarkt) vt, an den Pranger stellen vt
Большой французско-русский и русско-французский словарь
книжн.
1)fouetter vt
2)перен. fustiger vt, flageller vt
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п., книжн.
azotar vt, flagelar vt, fustigar vt (тж. перен.)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
1) В уст. frustare vt, flagellare vt
2)(подвергать суровой критике книжн.) fustigare vt
бичевать пороки — fustigare i vizi
Энциклопедический словарь
БИЧЕВАТЬ
1.БИЧЕВА́ТЬ, -чу́ю, -чу́ешь; нсв. кого-что. Резко изобличать, подвергать суровой критике (первоначально - сечь, хлестать плетьми, кнутом). Б. пороки современного общества. Б. самого себя.
◁ Бичева́ться, -чу́ется; страд. Бичева́ние, -я; ср.
2.БИЧЕВА́ТЬ, -чу́ю, -чу́ешь; нсв. Разг.-сниж. Бесцельно скитаться, бродяжничать,