Снижать

СНИ́ЗИТЬ, сни́жу, сни́зишь; сни́женный; сов., кого-что.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к снизить.

СНИЖА́ТЬ, снижаю, снижаешь. несовер. к снизить.

несов. перех. и неперех.; перех.

1.

Перемещать в более низкое положение, опускать ниже.

отт. Заставлять опуститься вниз для посадки на землю.

2.

Уменьшать, сокращать количество, уровень, степень чего-либо; сбавлять.

отт. перен. Ухудшать, ослаблять.

отт. перен. Лишать значимости, важности, приподнятости; упрощать, обеднять.

3.

Делать более низким по звучанию (звук, голос).

несовер. - снижать;
совер. - снизить (кого-л./что-л. )
1) lower, bring down
2) (уменьшать) reduce, decrease;
lower, bring down, cut, abate (о ценах) снижать цены ≈ to deflate
3) (по службе) degrade, demote, reduce in appointmentсниж|ать -, снизить (вн.)
1. reduce (smth.), bring* (smth.) down, lower (smth.);
(о ценах тж.) cut* (smth.);
~ давление reduce pressure;
~ скорость reduce speed;
~ себестоимость продукции reduce production costs;
~ требования к чему-л. be* less exacting with regard to smth.;
~ требования к кому-л. demand less of smb.;

2. (самолёт) bring* (smth.) lower;
~аться, снизиться
3. (уменьшаться) drop, fall*;
(о ценах) fall*, come* down;
температура снизилась the temperature has fallen;

4. (спускаться) come* down, descend;
(о самолёте тж.) reduce altitude;
~ение с.
5. lowering;
(температуры) fall;
(уменьшение) reduction;
~ение цен drop (decline, decrease) in prices, cut price, downturn in prices, reduction of prices, price cut;
~ение деловой активности contraction of business conditions;
~ение зарплаты wage-cut;
~ение налогов tax cut;
~ение себестоимости продукции lowering (of) production costs;
~ение стоимости перевозок downgrading;
~ение темпов slowdown, slowing down;

6. (самолёта) descent;
вести самолёт на ~ение bring* in a plane to land.

decline, depress,(скорость) cut, decrease, descend, droop, ease, reduce

снижать— (уменьшать) decrease, reduce

снизитьv.reduce, lower, lessen

см.снизить

снижать(ся) см. снизить(ся)

см.снизить

несов.

см.снизить

несов.

см.снизить

降低, 缩减, 压低

СНИЖА́ТЬ см. Сни́зить.

decline, depress,(скорость) cut, decrease, descend, droop, ease, reduce

* * *

lower; (уменьшать) lower, reduce

снижа́ть поря́док уравне́ния — reduce the order of an equation

1)(опускать) abbassare

2)(уменьшать) ridurre, diminuire

техн., несов. снижа́ть, сов. сни́зить

зни́жувати, зни́зити;(уменьшать) зме́ншувати, зме́ншити;(сокращать) скоро́чувати, скороти́ти

- снижаться

техн., несов. снижа́ть, сов. сни́зить

зни́жувати, зни́зити;(уменьшать) зме́ншувати, зме́ншити;(сокращать) скоро́чувати, скороти́ти

- снижаться