Толковый словарь Ожегова
КОМПОНОВА́ТЬ, -ную, -нуешь; -ованный; несовер., что (книжн.). Составлять целое из частей. К. картину. К. материал исследования.
| совер. скомпоновать, -ную, -нуешь; -ованный.
| сущ. компоновка, -и, жен.
| прил. компоновочный, -ая, -ое.
Малый академический словарь
-ну́ю, -ну́ешь; несов., перех.
(сов. скомпоновать).
Составлять целое из отдельных частей.
Компоновать очередной номер журнала.
[От лат. componere — составлять]
Толковый словарь Ушакова
КОМПОНОВА́ТЬ, компоную, компонуешь, несовер. (к скомпоновать), что (от лат. compono - составляю). Составлять что-нибудь целое из каких-нибудь отдельных элементов, слагать что-нибудь в единство. Компоновать очередной номер журнала. Компоновать научную статью.
Толковый словарь Ефремовой
I
несов. перех.Составлять целое из отдельных составных частей - компонентов.
II
несов. перех.Заниматься композицией [композиция 1.].
Большой англо-русский и русско-английский словарь
компон|овать -, скомпоновать (вн.) make* up (smth.);
~ овка ж. arrangement;
(способ, метод тж.) make-up.
Англо-русский словарь технических терминов
arrange, assemble, compose, pack
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
zusammenstellen vt, anordnen vt
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
компоновать zusammenstellen vt, anordnen vt
Большой французско-русский и русско-французский словарь
arranger vt
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п.
componer(непр.) vt
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов. (сов. скомпоновать) В
comporre vt, mettere insieme; тех. assemblare vt
Энциклопедический словарь
КОМПОНОВА́ТЬ -ну́ю, -ну́ешь; нсв. (св. скомпонова́ть). что. Составлять целое из отдельных частей. К. очередной номер журнала. К. картину. К. сценарий.
◁ Компонова́ться, -ну́ется; страд. Компонова́ние, -я; ср.
Русско-английский политехнический словарь
arrange, assemble, compose, pack
* * *
компонова́ть гл.arrange, lay out, design, put together
Dictionnaire technique russo-italien
comporre; disporre; sistemare
Русско-украинский политехнический словарь
техн., физ.
компонува́ти
- компоноваться
Русско-украинский политехнический словарь
техн., физ.
компонува́ти
- компоноваться