Толковый словарь Даля
ВАВАКАТЬ, вавакнуть, кричать вава, ·т.е. перепелом, по-перепелиному.
| Молвить глупое слово, болтать не в лад, некстати. Ну, вавакнул же ты словечко!
| Сильно ударить. -ся, о перепелах, перекликаться. Ваваканье ср. крик перепела.
Толковый словарь Ефремовой
несов. неперех.
Кричать по-перепелиному, издавая "ва-ва" (о перепеле).
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
вава́кать вава́каю, вава́чу 1. "подражаю бою перепела", 2. "болтаю". Звукоподражание; Горяев, ЭС 37; Преобр. 1, 61.