Обивать

ОБИВАТЬ, обить что, околотить, сбить долой, отрывать и скидывать ударом. Ветер обил яблоки, или ветром их обило. Обейте всю худую штукатурку.

| Затаскать, избить ноской. Доченька весь подолец обила! У кафтана рукава обиты.

| Чем, околачивать, одевать или покрывать, прибивая. Обить (обшить) избу тесом. Гроб обит бархатом, сундук железом. Обить кому крылья, перья, укротить, усмирить, осадить бойкость. Он у меня пороги обил, часто ходит, просит, докучает. Мороз обил весь цвет. Он обил рога, присмирел. Обитый веник - только парня посечь, да и в печь. -ся, быть обиваему, или

| износиться, истаскаться. Края тарелки обились, обиты, вытерблены. Обивание ·длит. обитие ·окончат. обив муж. обивка жен. обой муж. обойка жен. действие по гл.

| Обойка, снаряд мельничный, для обойки зерна от шелухи.

| Обивка, качество работы;

| чем что обито. Шелковая обивка дивана.

| Обой, пермяц. первый, грязный осадок соли в чрене, вторично перевариваемый; обитые остатки.

| Обой, собир. плоды, обитые ветром. Соберите обой.

| Обой, обойка, плохие остатки льна и конопли, после трепки шерсти, по выческе. Обивной, к обивке относящийся. Обивковый, обивочный, обойный, к обивке относящийся. Обои муж., мн. шпалеры, ткань или крашеная, узорочная бумага, для обивки или одежи, оклейки покоев, стен дома изнутри. Обивки жен., мн. обивни муж., мн., пск. выбой, негодные остатки чего; ошурки, ветошь; жилки, плена, остающиеся в грохотах, по пробойке икры; костеря, кострика. Обойная фабрика. Обойная бумага, шпалерная. Обойчатая живопись, подделка под обои. Обойный овес, обмолоченный сыробоем, без сушки, на семена. Обоина жен. обоины мн. окалина, гарь, блестка железная.

| У каменщиков: щебень от ломки и от тески. Обойный гвоздь, мелкий, для обоя мебели. Обойный ветер, обоистый или обойчивый, обивающий плоды. Кресла обойчаты, обивные, обитые. Обивальный, к обиванию относящийся. Обивальщик, -щица, обиватель, -ница, обивщик, обивала ·об. обивающий что, напр. яблоки с дерева, -щиков, -щицын, обивалов, лично им принадлежащий. Обойщик, -щица, работающий обои; торгующий ими;

| занимающийся обоем, обивкой и мягким убором комнат и мебели. Обойщиий молоток, долгоклювый. -щиковы припасы. Обойничать, заниматься обойным ремеслом, делом обойщика, обивать мебель. Обойник муж. снаряд для обивки, для обоя чего служащий.

| Обойный гвоздь. Обиванец муж., архан. рабочий зипун, тяжелко. Обитыш, обоиш муж. обитая, околоченная вещь, напр. чайник с отбитым носком.

| Обоишь, пск. и обоюх муж., курск. околотень, неслух, отбившийся от рук.

ОБИВА́ТЬ(СЯ) см. обить, -ся.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к обить.

ОБИВА́ТЬ, обиваю, обиваешь. несовер. к обозвать.

❖

I

1.

Ударами повреждать поверхность или края чего-либо.

2.

Ударами сбивать что-либо снаружи, сверху или с боков чего-либо, заставлять отвалиться, отпасть что-либо от чего-либо; отбивать.

отт. разг. Ударами очищать, освобождать что-либо от чего-либо.

II

Прибивать, покрывая чем-либо - кожей, материей и т.п. - поверхность какого-либо предмета.

несовер. - обивать;
совер. - обить (что-л. )
1) (с чего-л.) strike off, beat off;
knock/shake off
2) (о мебели) upholster ∙ обивать пороги у кого-л., обить (вн. тв.) cover ( smth. with);
(мебель тж.) upholster ( smth. with);
~ что-л. железом sheet (smth.) with iron;
~ пороги camp on the doorstep;
~ся, обиться разг. (о подоле и т. п.) be* worn out on edge;
(о штукатурке и т. п.) break* off.

см.обить

обивать см. обить

см.обить

•
•

обивать пороги разг. — прибл. frapper à toutes les portes

несов.

см.обить

•
•

обива́ть поро́ги — andar de puerta en puerta, llamar a todas las puertas

несов.

обивать все пороги — bussare a tutte le porte

ОБИВА́НИЕ,ОБИВА́ТЬ см. Оби́ть.

rivestire;(мебель) tappezzare; imbottire

техн., несов. обива́ть, сов. оби́ть

оббива́ти, обби́ти

техн., несов. обива́ть, сов. оби́ть

оббива́ти, обби́ти