Толковый словарь Даля
УБАВЛЯТЬ, убавить, убавливать что, чего от чего; сбавлять, умалять, уменьшать, сокращать, отбавлять, отымать часть или ослаблять; ·противоп. при(на)бавить. Черпаком моря не убавишь. Платье длинно, убавить на вершок, да убавь рукавов, широки. Земли прибавили, а оброку убавили - жить можно. Убавить парусов, убрать часть. Он убавил, поубавил спеси, меньше зазнается. Убавь рвения, не горячись. Убавить уроку. Из большого убавить можно. Убавить кому спеси, сбавить, сбить. -ся, быть убавляему;
| убывать или умаляться, уменьшаться. Прибылая вода убавляется, сливает, пошла на убыль. Месяц убавляется, пошел на ущерб. Народу убавилось, стало просторнее. Убавленье, убавка, действие по гл.
| Убавка, убавленное количество, ·противоп. прибавка. Убавки из жалованья по семи рублей.. Скопил убавочками. Убавочный оклад, неполный, с вычетом. Убавлятель, убавитель, -ница, убавщик, -щцца, убавивший что, чего либо.
Толковый словарь Ожегова
УБА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; сов.
Малый академический словарь
-я́ю, -я́ешь.
несов. к убавить.
Толковый словарь Ушакова
УБАВЛЯ́ТЬ, убавляю, убавляешь. несовер. к убавить. «Нагрел свои гнусные руки, у солдат убавляя паек.» Некрасов.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1.
Уменьшать, сокращать количество чего-либо вследствие изъятия, отнятия части.
2.
Ослаблять силу проявления какого-либо действия, свойства.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - убавлять;
совер. - убавить (что-л. ) reduce, lessen, diminish убавлять ход убавлять рукав, убавить
1. (вн., рд.) reduce (smth.);
(укорачивать) make* it shorter;
(суживать) take* it in;
~ скорость reduce speed, slow down;
убавить шагу shorten one`s stride;
~ себе годы make* one self out younger than one is;
нельзя ни убавить, ни прибавить ни слова it`s perfect just as it is;
~ в талии take* it in at the waist;
2. разг.: ~ в весе reduce one`s weight;
она убавила в весе she reduced;
убавить спеси take* down a peg (or two);
~ся, убавиться be* reduced;
(становиться меньше) dwindle, wane;
(о днях) get* shorter;
(о луне) (be* on the) wane;
~ся наполовину be* halved;
воды (в реке) убавилось the river is low, the water-level has dropped.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
убавлять(ся) см. убавить(ся)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.убавить
Большой французско-русский и русско-французский словарь
см.убавить
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
см.убавить
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
см.убавить
Энциклопедический словарь
УБАВЛЯ́ТЬ см. Уба́вить.
Dictionnaire technique russo-italien
(уменьшать) diminuire, ridurre;(укорачивать) accorciare;(сужать) restringere
Русско-украинский политехнический словарь
матем., техн., физ., несов. убавля́ть, сов. уба́вить
1)(уменьшать) зме́ншувати, зме́ншити, збавля́ти, зба́вити
2)(укорачивать) укоро́чувати, укороти́ти
3)(отнимать) відніма́ти, відня́ти
•
- убавляться
Русско-украинский политехнический словарь
матем., техн., физ., несов. убавля́ть, сов. уба́вить
1)(уменьшать) зме́ншувати, зме́ншити, збавля́ти, зба́вити
2)(укорачивать) укоро́чувати, укороти́ти
3)(отнимать) відніма́ти, відня́ти
•
- убавляться