Трекать

ТРЁКАТЬ, трёкнуть, трёкивать, мор. разить, ухать, нагалить, петь дубинушку, кричать в лад, в меру, для дружной работы. Не трекай, берите ходом, навались! не дергай, а тяни. У нас ночью корову со двора увели, верно матросы! "Кабы матросы, так бы услышали: они бы трекали!"

| вор. кряхтеть и стонать.

| вологод. бить, колотить, вбивать, заколачивать; стучать. Не мог вчера дотрекаться у вас, достучаться. Гвоздь такзатрекан, что не добудешь, вбит.

| Натрекался, наелся.

| Трекнуться сиб. отречься, отказаться, отступиться, отпереться. Трекание, действие по гл. Трёкать, мор., голланд.; есть ли подобное у нас, или оно перешло из флота? Трекальщик муж. трекала ·об. кто трекает, нагальщик. Трека жен., вологод. большая деревянная колотушка, молотом. Колья трекой вбивают; это слово указывает на русский корень.

| Трека, см. также три.

"петь в ритм при перетаскивании и поднятии корабельных грузов", морск. Из нидерл., нж.-нем. trekken "тащить" (о котором см. Клюге-Гётце 627).