Толковый словарь Даля
КОЛЗАТЬСЯ, ковзаться, южн., зап. скользаться, кататься по льду, скользя на ногах. Кол(в)занка, расчищенная на льду полоса, для катанья ребятишее на ногах.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ко́лзать(ся) "скользить", ко́вза́ться "кататься на льду", южн., курск. (Даль), укр. ко́взати, чеш. klouzati "скользить", слвц. kl᾽zаt᾽, польск. kieɫzać, чеш. kluzký "скользкий, гладкий", слвц. kl᾽zký – то же. См. о близких словах Нич, Маt. i. Рr. 3, 290 и сл. Ср. колозина.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ко́лзать(ся) "скользить", ко́вза́ться "кататься на льду", южн., курск. (Даль), укр. ко́взати, чеш. klouzati "скользить", слвц. kl᾽zаt᾽, польск. kieɫzać, чеш. kluzký "скользкий, гладкий", слвц. kl᾽zký – то же. См. о близких словах Нич, Маt. i. Рr. 3, 290 и сл. Ср. колозина.