Толковый словарь Даля
ПРОКАЛЯКАТЬ, проговорить, проболтать, пробалагурить, пробеседовать о пустячках. -ся, промолвитьея, проболтаться.
Малый академический словарь
-аю, -аешь; сов. прост.
Провести какое-л. время в болтовне, разговорах; проболтать2.
— Еще бы три часа на дворе попусту прокалякали! Достоевский, Село Степанчиково.
Порфирий Владимирыч изъявил готовность хоть весь остаток ночи прокалякать с милым другом маменькой. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
Толковый словарь Ефремовой
сов. неперех. разг.-сниж.
Проговорить в течение какого-либо времени.
Энциклопедический словарь
ПРОКАЛЯ́КАТЬ -аю, -аешь; св. Разг. Провести какое-л. время в болтовне, разговорах; проболтать. П. весь вечер, целую ночь.