Толковый словарь Даля
птицу, подпешить ей крылья, подстричь, подрезать. Рад бы лететь, да подпешены крылья!
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
подпе́шить "подрезать крылья птице" (Мельников), ср. др.-русск. крильца припѣшали (СПИ). От пе́ший, буквально "сделать пешим".