Натирать

НАТИРАТЬ, натереть, натырывать что чем;

| чего. Для взаимного трения, нужны два предмета; если предл. на относится к тому, по коему трешь, то это будет: намазывать, покрывать слоем чего-либо: если же к тому, коим трешь, то значит: истирать, мельчить, заготовлять, измельчая трением. Натри бок мазью. Я сроду мазями не натирывался. Он натер лицо мукой. Натирать пол (воском, мастикой), вощить, лощить. По чистой пемзовке, дерево натирается политурой. Натереть глаза (кулаком), накуксить; натереть ногу (обувью), набить, намять, намулить, намозолить. Натри-ка краски, наготовь, растирая их на плите. Натри хрену к поросенку. Натри медных опилков.

| * Он натер бока, обтерся на свете, наторел. В новг. говорят иногда натрать, вместо натереть. -ся, быть натираему;

| натирать себя;

| потереть и -ся вдоволь. Хрен натирается теркой. Он натирается белилами, белится. Потри-ка пол! "Спасибо, я уж натерся". Потрись на свете. "Натерся я, не мало". Он натерся этому делу, на людей глядя, перенял самоучкой, навык, набил руку. Натерся в людях.

| Натирать ворох, тамб. сметать метлой вотрю и сор, перед вейкой. Натирание ср., ·длит. натрение ·окончат. натир, ноторь муж. натирка жен., ·об. действие по гл. Натор или напрыск улья, натирка его внутри душистыми травами, для приманки роя.

| Натирка также действие это, по качеству своему (плохая натирка) и

| самый предмет, чем натирают; у врачей натирание, мазь. Натирный, к натирке относящийся, для того служащий. Натиратель муж. -ница жен. натирщик, -щица, кто трет, натирает что-либо. Натертыш муж., костр. булка из крутого рассыпчатого теста; сайка.

| пск., твер. тертый белый хлеб, на соску или на тюрьку ребенку.

| пермяц. базарная торговка. Натирыш муж., яросл. пресный, на молоке, хлебец, булка.

| Натирок муж., пск., твер. горшок, в коем трут солод. Натируха пск. натертый на одну затирку кваса солод. Натрень жен. что-либо мелко истертое, опилки, отирки, намол.

НАТИРА́ТЬ(СЯ) см. натереть.

-а́ю, -аешь.

несов. к натереть.

НАТИРА́ТЬ, натираю, натираешь. несовер. к натереть.

I

Намазывать, смазывать, втирая мазь, жидкость и т.п.

II

Втирая краску, мастику, воск и т.п., начищать до блеска; наводить лоск.

III

Трением причинять боль, оставлять болезненный след на теле.

IV

Измельчать растиранием что-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.

несовер. - натирать;
совер. - натереть (кого-л./что-л. )
1) (чем-л.) (намазывать) rub (with), rub (on, in) натереть на терке
2) (повреждать) rub sore;
get a corn (мозоль)
3) (начищать) wax, polish;
rub, натереть (вн.)
1. rub (smth.);
~ грудь скипидаром rub one`s chest with turpentine;

2. (раздражать, повреждать) rub (smth.) sore, make* (smth.) sore;
натереть себе мозоль get* a corn;
хомут натёр шею лошади the horse`s neck has been galled by the collar;

3. (начищать) polish (smth.), wax (smth.).

rub

см.натереть

натирать(ся) см. натереть(ся)

см.натереть

несов.

см.натереть

см.натереть

НАТИРА́ТЬ см. Натере́ть.

rub

техн., несов. натира́ть, сов. натере́ть

натира́ти, нате́рти

техн., несов. натира́ть, сов. натере́ть

натира́ти, нате́рти