Повергать

ПОВЕРГАТЬ, повергнуть, церк. поврещи кого, что, во что, куда; ронять, или класть, бросать лежмя, низвергать, заставить пасть наземь. Выстрел поверг птицу. Грозовым ударом повергло и расщепило дуб. Болезнь повергла его на одр смерти. Повергаю просьбу свою к стопам твоим, государь! Половцы сулицы своя повергоша, ·стар. разбросали ратное оружие свое. * Несчастье это повергло меня в нищету. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Земля дрогнула, и скалы поверглись, пали. Не повергайся пред человеком, но пред Богом. Поверганье, поверженье ·окончат. повергнутие однокр. действие по гл. Повергатель, -ница, повергший кого, что; низвергатель. Поверженец муж. брошенный куда кем, или кинувшийся сам ниц или долу, наземь. повередить что, повредить или по(ис)портить.

| Повередить и повередовать, поприхотничать, попрячудничать.

ПОВЕ́РГНУТЬ, -ну, -нешь; -е́рг и -е́ргнул, -е́ргла; -е́ргший и -е́ргнувший; -утый; -е́ргши и -е́ргнувши; сов.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к повергнуть.

ПОВЕРГА́ТЬ, повергаю, повергаешь (книжн.). несовер. к повергнуть.

несов. перех.

1.

Заставлять падать; бросать, опрокидывать, валить.

отт. перен. устар. Побеждать.

2.

Приводить в какое-либо душевное состояние.

несовер. - повергать;
совер. - повергнуть (кого-л./что-л. )
1) throw/cast (down)
2) (во что-л.) put (into), plunge (into)throw /OR cast (down);
put into (в B);

повергать, повергнуть высок. versetzen vt повергать кого-л. в уныние jem. (A) traurig stimmen

versetzen vt

повергать кого-либо в уныние — j-m (A) traurig stimmen

см.повергнуть

несов.

1)уст. echar vt, tumbar vt

2)(победить) derrotar vt, batir vt

3)(привести в какое-либо состояние) hundir vt, sumir vt

поверга́ть в печа́ль, в уны́ние — sumir en la tristeza, en la desesperación

•
•

поверга́ть в прах — reducir a polvo (a la nada)

несов.

см.повергнуть

ПОВЕРГА́ТЬ см. Пове́ргнуть.