Толковый словарь Даля
ЧАРОВАТЬ, чародей и пр. см. чары.
Толковый словарь Ожегова
ЧАРОВА́ТЬ, -рую, -руешь; -ованный; несовер., кого (что).
1. Колдовать, наводить чары на кого-н., волшебство (стар.).
2. перен. Производить неотразимое впечатление чем-н., пленять. Ч. своим пением.
| сущ. чарованье, -я, ср. (к 1 знач.).
Малый академический словарь
-ру́ю, -ру́ешь; прич. наст. чару́ющий; несов., перех. (сов. очаровать).
1. устар.
По суеверным представлениям: воздействовать на кого-, что-л. с помощью чар (в 1 знач.); колдовать.
2.
Подчинять своему обаянию, вызывать чувство восхищения; обвораживать, пленять.
Средиземное море плещет; померанцы благоухают; пальмы, олеандры, лавровые деревья чаруют взоры. Салтыков-Щедрин, Круглый год.
Тогда перед нами и встанет великий русский народный поэт, создатель чарующих красотой и умом сказок. М. Горький, [А. Пушкин].
Толковый словарь Ушакова
ЧАРОВА́ТЬ, чарую, чаруешь, несовер.
1. кого-что. Колдовать, наводить чары на кого-что-нибудь (устар.).
2. кого-что и без доп. Обольщать собою, пленять, производить неотразимое впечатление (книжн.). Чаровать своей красотой, молодостью.
Толковый словарь Ефремовой
I
несов. перех. нар.-поэт.Наводить чары на кого-либо или на что-либо; колдовать.
II
несов. перех. нар.-поэт.Производить чарующее впечатление; очаровывать, околдовывать, обладать пленительной властью обаяния.
Сексологическая энциклопедия
1) колдовать, наводить чары на кого-нибудь;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер.;
(кого-л./что-л. )
1) перен. charm;
enchant
2) уст. bewitch (обольщать)несов. (вн.) charm (smb.), bewitch (smb.), cast* a spell (over), enchant (smb.).
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
bezaubern vt; berücken vt(обольщать)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
чаровать bezaubern vt; berücken vt (обольщать)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
уст., книжн.
charmer vt
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п., уст., книжн.
encantar vt, hechizar vt
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов. В
incantare vt, affascinare vt, ammaliare vt
Энциклопедический словарь
ЧАРОВА́ТЬ -ру́ю, -ру́ешь; чару́ющий; нсв. (св. очарова́ть). кого.
1. Нар.-поэт. Воздействовать на кого-, что-л. с помощью чар (1 зн.), колдовать. Ч. по вечерам. Ч. о суженом.
2. Подчинять своему обаянию, вызывать чувство восхищения; обвораживать, пленять. Море чарует своим пространством. Цветы чаруют красками. Игра актёров чарует зрителей. Пение чарует слух. Её рассказ чарует сердце, душу.