Толковый словарь Даля
(пишкеш) муж., оренб., астрах., перс., гостинец, подарок, принос, подачка, поклон; взятка, поборы, срыв.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
пешке́ш пишке́ш "подарок", "взятка", астрах., сиб. (Даль). Через тюрк. (тур. рäškäs "подарок") или непосредственно из перс. рīškäs – то же; см. Мi. ТЕl. 2, 142; Корш, AfslPh 9, 662; Радлов 4, 1258; Локоч 133.