Миса

МИСА, миска, мисочка жен. чаша, чашка; посуда, в которой подают на стол щи, похлебку; чаша к самовару, кумка. Только и знает, что из мисы да в рот. Мисный, мисочный, к ней относящийся. Мисочник муж. гончар или токарь, работающий миски;

| поддон под миску, на стол. Мисник муж., новг. поставец, судница, полки или шкаф для посуды.

-ы, ж. устар.

То же, что миска.

Чернецы пододвинули к гонцу ближе мису и принесли ложку. С. Бородин, Дмитрий Донской.

разг.-сниж. ж.; = миска

ми́са уменьш. от ми́ска, укр. ми́са, ст.-слав. миса πίναξ (Мар. и др., см. Ягич), болг. ми́са, также в Сев.-Вост. Македонии, чеш. mísa, слвц., польск. misa. Стар. заимствование из народнолат. mēsа "стол", лат. mēnsа – то же; см. И. Шмидт, Vok. 81, 1; Бернекер 2, 61; Брюкнер 338; Соболевский, РФВ 12, 316 и сл.; возм., через гот. mēs ср. р. "стол", восходящее к тому же источнику; см. Мейе–Вайан 47; Брюкнер, AfslPh 42, 142; Хирт, РВВ 23, 335; Стендер-Петерсен 403 и сл. Мысль о посредстве ср.-греч. *μήσα (Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 257; Гр.-сл. эт. 126; Младенов 298; Кипарский 126 и сл.) следует отклонить ввиду распространения этого слова в зап.-слав. Ср. многочисленные случаи заимствования названий сосудов из герм. в слав. (ZfslPh 4, 278).