Извергать

ИЗВЕРГАТЬ, извергнуть что, кого; выкидывать, выбрасывать, выметывать, вышвыривать, бросать из чего или из числа чего;

| * исключать, устранять, признавая негодным, недостойным. Море извергает янтарь, а огнедышащие горы лаву. Общее мнение извергает из общества. -ся, страд., ·возвр. по смыслу. Изверганье ср., ·длит. извержение ·об. извергнутие ·окончат., однокр. действие по гл.

| Изверженье также предмет, что извергнуто, напр. погадка ловчих птиц, кал животных и пр. Кровавые изверженья верхом, рвотою; низом, испражненье. Изверг муж., церк. выкидыш, недоносок; ныне: кто заслуживает быть изверженным из обшества, ·собств. злодей, лютый, жестокий человек. Изверженец, изверженник муж. -ница жен. лишенный сана, звания, прав своего сословия; исключенный, изгнанный откуда. Извергатель муж. -ница жен. кто извергает кого или что, выбрасывает, исключает, гонит, изгоняет. Извергательный, к изверганию относящийся

ИЗВЕ́РГНУТЬ, -ну, -нешь; -е́рг и -е́ргнул, -е́ргла; -е́ргший и -е́ргнувший; -е́ргнутый; -е́ргши и -е́ргнув; сов., кого-что (книжн.). Выбросить из себя, удалить. Вулкан изверг лаву. И. предателя из своей среды (перен.; высок.).

-а́ю, -а́ешь.

несов. к извергнуть.

ИЗВЕРГА́ТЬ, извергаю, извергаешь, несовер. (к извергнуть), кого-что (книжн.).

1. Выкидывать, выбрасывать из себя. Вулкан извергает лаву и пепел. Ключ извергал потоки воды.

|| перен. Произносить, выкрикивать (бранные слова). Извергать ругательства.

2. Удалять, изгонять (устар.). Сельские общества имели право извергать из своей среды неугодных.

I

1.

Выкидывать, выбрасывать из себя (лаву, пепел, потоки воды и т.п.).

2.

Произносить, выкрикивать брань, угрозы, проклятия и т.п.

II

Удалять, изгонять кого-либо откуда-либо.

несовер. - извергать;
совер. - извергнуть (что-л. ) throw out;
disgorge;
excrete физиол.;
cast out прям. и перен.;
vomit;
erupt (о вулкане);
eject, expel перен. извергать проклятия, извергнуть (вн.)
1. erupt (smth.), spout (smth.), eject (smth.);
(о пище) vomit (smth.);

2. (изгонять) expel (smb.);
~ся несов. erupt.

ausstoßen(непр.) vt; (aus)speien(непр.) vt

извергать пламя ( лаву ) (о вулкане) — Feuer ( Lava ) speien(непр.)

извергать ausstoßen* vt; (aus)speien* vt извергать пламя ( лаву] (о вулкане) Feuer ( Lava ( - v a ] ] speien*

1)rejeter(tt) vt; vomir vt(о вулкане;тж. перен.)

2)физиол. éjaculer(abs)

несов.

1)vomitar vt, expulsar vt; echar vt(клубы дыма и т.п.)

2)(выкрикивать - проклятия и т.п.) vomitar vt, expulsar vt

3)физиол. vomitar vt, devolver(непр.) vt, expulsar vt

несов. - извергать, сов. - извергнуть

книжн.

eruttare vt, vomitare vt

извергать лаву — eruttare lava

-извергаться

ИЗВЕРГА́ТЬ см. Изве́ргнуть.

erupt

несов. изверга́ть, сов. изве́ргнуть

виверга́ти, ви́вергнути, викида́ти, ви́кинути

несов. изверга́ть, сов. изве́ргнуть

виверга́ти, ви́вергнути, викида́ти, ви́кинути