Толковый словарь Даля
НАДУВАТЬ, надуть что, кого; наполнять воздухом, расширяя тем в объеме;
| навевать, нанести теченьем воздуха; * обманывать, плутовать, мошенничать, морочить, дурачить. Ветром надувает паруса. Воздушный шар надувают газом. Отвернись, ты всю пыль надуваешь на меня! Ветром надуло снегу в спину. Гнилой ветер (ю.-з.) надует дождя. Кто цыгана надует, трех дней не проживет. Шутишь, не надуешь! Надувать кому уши, или в уши, наушничать. Надуть губы, надуться, сердиться молча, Федул, что губы надул? Надутый человек, спесивый, высокомерный, надменный. Надутый слог или язык, напыщенный, высокопарный. Надуть кому бока. прибить. Надувать шнур, вервь, у плотников и каменщиков: натягивать туго, для отбою. Надуй - бока надуй. На чужое пиво не надуешь рыла. -ся, быть надуваему;
| надувать себя;
| сердиться молча, быть недовольну. Паруса надуваются ветром. Что-то живот надулся. В слуховое окно надувается много снегу. Пыль надулась в окна. Купал лошадь, да надулся: никуда не годна. Кто надувается, тот и продувается. Не знаю, за что он на меня надулся. Надулся, как мышь на крупу. Надулся, да неотдулся. Надулся, как индейский петух, горд. Надулся пузырем, да так и ходит. Сидит, надувается, три дня в лапти обувается. Надувшись, пива не выпьешь; глядя на людей, богат не будешь. Не надувайся, лопнешь. Надунуть что куда: дуя перенести, нанести ветром, в один раз. Надунь на меня пушок. -ся, быть -надунуту. Надуванье ср., ·длит. надутие ·окончат. надувка жен., ·об. действие по гл. Надувной, надутый ветром. воздухом; к надуванью относящийся. Надутость жен. состоянье надутого; спесь, надменность; напыщенность, высокопарность. Надуваемость жен. способность быть надуваему. Надуватель муж. -ница жен. надувальщик муж. -щица жен. надувала ·об. кто надувает, во всех ·знач. Надувательный снаряд, надувательное объявление, к надуванью служащее. Надувательство ср. обман, мошенничество. Надутыш муж. весьма полный, толстый человек или животное, пыжик;
| * надменный человек. Надуха жен., пенз. насмока, насморк. Надуха пск., твер. досада? Надув жен. ниж. Надым муж., пермяц. снежный бугор, сувой, сугроб (см. надымать и надмевать). Надушина жен., пск., твер. что на душе, милое, дорогое, болезное. Надушина? твер. надуха, насморк.
Толковый словарь Ожегова
НАДУ́ТЬ, -у́ю, -у́ешь; -у́тый; сов.
Малый академический словарь
-а́ю, -а́ешь.
несов. к надуть.
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — наушничать, наговаривать
Ср. Я связал временщику руки, готовые поднять секиру: я надул ему в уши, через кого надобно, что в Петербурге на мази, именно против него, возмущение...
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 3, 4.
См. на мази.
См. связать руки.
Толковый словарь Ушакова
НАДУВА́ТЬ, надуваю, надуваешь. несовер. к надуть.
Толковый словарь Ефремовой
I
несов. перех.1.
Наполнять воздухом, газом до упругости.
2.
Напрягать, натягивать (о действии ветра).
3.
Наносить течением воздуха; навевать.
II
несов. перех. разг.-сниж.Вводить в заблуждение; обманывать.
III
несов. неперех. разг.; безл.Причинять простуду, вызывать болезнь какой-либо части тела из-за сквозняка.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
I несовер. - надувать;
совер. - надуть (кого-л./что-л. )
1) (наполнять воздухом) inflate, swell;
puff up
2) (наносить ветром, насыпать) drift, blow (up) ветер надул паруса ≈ the sails filled out ∙ надувать губы II несовер. - надувать;
совер. - надуть (кого-л. );
разг. (обманывать) dupe;
swindle, надуть (вн.)
1. (наполнять воздухом, газом) inflate (smth.);
blow* up (smth.);
(натягивать действием ветра) fill (smth.);
2. разг. (обманывать) dupe (smb.), cheat (smb.);
swindle (smb.);
надуть губы разг. pout;
надуть щёки puff up one`s cheeks;
~ся, надуться
3. become* inflated;
(о парусе) fill;
(раздувать щёки) puff up one`s cheeks;
4. (набухать) swell*.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.надуть
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
надувать см. надуть
Большой французско-русский и русско-французский словарь
см.надуть
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
см.надуть
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
см.надуть
Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
玩弄
Энциклопедический словарь
НАДУВА́ТЬ см. Наду́ть.
Русско-английский политехнический словарь
надува́ть гл.
inflate, blow up, fill with air
Dictionnaire technique russo-italien
gonfiare
Русско-украинский политехнический словарь
техн., несов. надува́ть, сов. наду́ть
надува́ти и надима́ти, наду́ти;(паруса - ещё) напина́ти, напну́ти и нап'ясти́
- надуваться
Русско-украинский политехнический словарь
техн., несов. надува́ть, сов. наду́ть
надува́ти и надима́ти, наду́ти;(паруса - ещё) напина́ти, напну́ти и нап'ясти́
- надуваться