Толковый словарь Даля
кого, яросл., вологод., вят., архан., тамб., курск. и пр. упехтать костр. из(за)мучить, замаять; уморить, доконать, покончить, порешить, уходить, потерять (кого), упрятать, погубить. Как он лошадь-то упетал! А где же собака ваша? Упетали ее стала кур душить. -ся, страд. или ·возвр. по смыслу речи. Упетался я за лошадью! устал, выбился из сил., Упеточить сиб. то же; заточить, сослать.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
упе́тать "измучить, замучить"; "уморить, доконать", яросл., вологодск., арханг., вятск., курск., тамб. (Даль), упёхтать – то же, костром. (Даль). Возм., связано с пёхтать (см.).