Смазывать

СМАЗЫВАТЬ, смазать что чем-либо, по(вы, на)мазать, обмазать, покрыть какою-либо жижею. Смазать сапоги ваксой, маслом, мастью. Колеса, оси смазывают дегтем, салом, коломазью. Полозья под спуск судна смазывают мылом. На юге у нас хаты смазыввют глиной. Плетневые, смазанные строения зовутся турлучными. И не смазал, да поехал. Хорошо смазал, хорошо и поехал. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Кожаная сбруя смазывается ворванью. Чем же ты это смазался, некак помадой?

| Подрядчики смазались между себя, стакнулись, пск. Смазывание ·длит. смазание ·окончат. смаз муж. смазь, смазка жен., ·об. действие по гл.

| Смазка, смазь, масть, мазь, чем смазывают вещь. Карандашная смазка. Смазной товар, юфть, из которой шьются смазные сапоги, сличные, личные, мездрой внутр; они смазываются чистым дегтем или ворванью. Смазковый, смазочный, ко смазке относящийся. Смазок, смазник, помазок, помаз, мазилка, подмазок. Смазень муж. щеголек, смазавшийся мастями, духами, припомаженный, нарумяненный.

| Поддельный ценный камень, дублет. Смазливый, пригоженький, хорошенький лицом. Смазливое личико. Смазливенькая девочка. Смазливых на выставку, а чернячков в дело. Смазливость, пригожество лица.

СМА́ЗАТЬ, сма́жу, сма́жешь; смажь; сма́занный; сов.

-аю, -аешь.

несов. к смазать (в 1, 2 и 3 знач.).

СМА́ЗЫВАТЬ, смазываю, смазываешь. несовер. к смазать.

несов. перех. и неперех.

1.

Покрывать слоем чего-либо жирного или густого.

отт. разг. Покрывать слоем чего-либо жидкого.

2.

Давать взятку.

3.

Размазывать что-либо написанное, нарисованное.

отт. перен. разг. Делать нечетким, лишать определенности.

4.

Сильно ударять кого-либо.

несовер. - смазывать;
совер. - смазать (что-л. )
1) smear, grease (жиром);
oil (маслом);
lubricate (машины);
dub (о коже)
2) (стирать) wipe off
3) разг. (давать взятку) grease the palm
4) (смягчать) slur (over)
5) разг. (ударять) bash, dot (on), смазать
1. (вн. тв.) smear ( smth. with);
(жиром) grease ( smth. with);
(маслом) oil ( smth. with), lubricate ( smth. with);
~ что-л. йодом paint smth. with iodine;

2. (вн.;
стирать, размазывать) wipe (smth.) off;
смазать краску рукавом wipe the paint off on one`s sleeve, smear the paint with one`s sleeve;

3. (вн.) разг. (смягчать, лишать остроты, определенности) slur (over);
(портить) make* a mess (of);
~ недостатки gloss over the defects;
~ся, смазаться
4. (стираться) be* smeared, get* rubbed /wiped off;
краска смазалась the paint got rubbed off;

5. разг. (лишаться четкости, остроты) be* blurred, be* glossed over, be* slurred (over).

lubricate, oil, smear

смазывать см. смазать

см.смазать

см.смазать

несов.

см.смазать

несов.

см.смазать

СМА́ЗЫВАТЬ см. Сма́зать.

lubricate, oil, smear

* * *

lubricate; (с использованием жидкой смазки) oil; (с использованием консистентной смазки) grease

сма́зывать вазели́ном — smear with vaseline [with petroleum jelly]

lubrificare;(жидкой смазкой) oliare;(консистентной смазкой) ingrassare

техн., физ., несов. сма́зывать, сов. сма́зать

зма́зувати, зма́зати, ма́зати, пома́зати, масти́ти, помасти́ти, зма́щувати, змасти́ти;(мазутом, дёгтем и т. п. - ещё) шмарува́ти, ви́шмарувати

- смазываться

техн., физ., несов. сма́зывать, сов. сма́зать

зма́зувати, зма́зати, ма́зати, пома́зати, масти́ти, помасти́ти, зма́щувати, змасти́ти;(мазутом, дёгтем и т. п. - ещё) шмарува́ти, ви́шмарувати

- смазываться