Проставлять

ПРОСТАВЛЯТЬ, проставить юбку, рукава, вост. расставить, расширить вставкой полосы.

| Проставить заклад, проспорить, проиграть, прозакладовать.

| Все утро куличи проставила, занималась этим. -ся, страд. Проставка жен., влад. ластовка в рубахе.

| Прозаклад, проигрыш в закладе.

| Проставить и простановить вехи по льду, провешить дорогу.

ПРОСТА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; сов., что (офиц.). Написать, вписать в специально оставленное место. П. дату в документе. П. оценки в школьный дневник.

-я́ю, -я́ешь.

несов. к проставить.

ПРОСТАВЛЯ́ТЬ, проставляю, проставляешь. несовер. к проставить.

несов. перех.

Писать, вписывать в специально установленное место.

несовер. - проставлять;
совер. - проставить (что-л. ) state, enter, put/write down, fill in проставлять дату, проставить (вн.) put* (smth.) down, write* (smth.);
проставить дату на документе date а document;
проставить в журнале оценки put* down the marks in the register.

проставитьv.write down, fill in

(фамилию и т.п.) eintragen(непр.) vt

проставлять дату в письме — einen Brief mit dem Datum versehen(непр.)

(написать, вписать) mettre vt

проставлять дату на письме — dater une lettre

несов., вин. п.

poner(непр.) vt, inscribir(непр.) vt

проставля́ть да́ту — fechar vt, datar vt

несов. отпроставить

техн., несов. проставля́ть, сов. проста́вить

(размеры) проставля́ти, проста́вити

техн., несов. проставля́ть, сов. проста́вить

(размеры) проставля́ти, проста́вити