Толковый словарь Даля
ЕГУН, ягун; ягунами называют по Волге белорусов, смолян и вообще тех акальщиков, которые произносят окончание аго, его, как оно пишется, а не как принято: аво, ево.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
егу́н ягу́н – прозвище белорусов и носителей некоторых диалектов, например жителей Смоленской обл., которые в окончании род. п. ед. ч. -ого, -его произносят г вместо в (Даль I, 1281). От местоим. его́. Ср. кагу́н.