Ошеломлять

ОШЕЛОМЛЯТЬ, ошеломить кого чем (ударить по шелому), ударить по голове, перелобанить, отемяшить, ошалберить, ошабурить, ошарашить;

| * озадачить, изумить и испугать нечаянностью;

| * одурить или привести в беспамятство, в ошаленье. Меня так и ошеломило вонью! С двух стаканов пива разобрало, ошеломило. Ошеломил ты меня этой вестью! Ошеломленье, действие по гл. Ошелометь, ошеломанеть курск. ошелоуметь (от шаль?), одуреть, ошалеть, обеспамятеть от чаду, угару, или с пьянства, с испугу и пр. На пожаре все бабы ошелоумели. Ошелом муж. одуренье, временная утрата памяти, сознанья.

ОШЕЛОМИ́ТЬ, -млю́, -ми́шь; -млённый (-ён, -ена́); сов., кого (что). Крайне удивить, внезапно озадачить. О. неожиданным вопросом.

-я́ю, -я́ешь; прич. наст. ошеломля́ющий.

несов. к ошеломить.

ОШЕЛОМЛЯ́ТЬ, ошеломляю, ошеломляешь. несовер. к ошеломить.

несов. перех.

1.

Сильным ударом лишать сознания.

отт. перен. разг. Затуманивать, одурманивать сознание (о действии вина, угара и т.п.).

2.

Производить сильное впечатление; крайне поражать, изумлять.

отт. Приводить в смятение, в замешательство.

несовер. - ошеломлять;
совер. - ошеломить (кого-л./что-л. ) stun, stupefy;
staggerstun, stupefy;

überraschen vt; verblüffen vt; erschüttern vt(потрясти)

étourdir vt, stupéfier vt, ahurir vt, abasourdir vt

несов., вин. п.

aturdir vt, atolondrar vt, dejar perplejo; volver tarumba(fam.)

несов.

sbigottire vt, stordire vt

ОШЕЛОМЛЯ́ТЬ см. Ошеломи́ть.