Переставлять

ПЕРЕСТАВЛЯТЬ, перестанавливать и переста новлять; переставить или перестановить что, ставить инуды, иначе, перевертывать, либо ставить на иное место, переносить, передвигать. Он все в комната переставил по-своему. Часы неверны, надо их переставить, передвинуть стрелку. Можно переставить ставку? поставить на другую карту, изменить. Еле ноги переставляет, едва ходит.

| Поставить, расставить все, о чем речь идет, одно за другим.

| Переставить реку, дорогу, перегородить, заставить чем поперек.

| Переставить попа, ·раскольн. перемазать, переправить, перестричь по-своему. -ся, страд.

| Переставиться, в ·сказ., вместо преставиться, скончаться, умереть. Живучи переставиться, пожив умереть. Перестанавливанье ср., ·длит. переставленье, перестановленье ·об. перестановка, переставка жен. перестанов муж., ·об. действие по гл. Это не игра, а одна только перестановка шашек. Перестановкою букв одно слово изменяется в другое. Что поставлено на карту, то стоит, а переставки я не допускаю. Переставная сеть или перестав, перемет, сеть поперек реки, вроде ахана, в коей рыба пробиваясь вязнет. Перестав (сеть) поставишь, так хоть ложкой вычерпай. Ветра переставом не переймешь. Переставная печь, переносная, подвижная. Переставчивый или перестановчивий, охочий переставлять или перестанавливать вещи. Переставщик, перестановщик, -щица, кто переставляет что-либо. Перестанавливатель, переставлятель муж. -ница жен. то же. Переставленник, ·раскольн. перестрига, перемазанец, переправленный поп.

ПЕРЕСТА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; сов., кого-что. Поставить на другое место; поменять местами. П. стул. П. мебель. П. слагаемые.

-я́ю, -я́ешь; несов., перех.

1.

несов. к переставить.

2. (в сочетании со словом „ноги“). Двигаться, шагать.

Лошадь переставляла ноги, извозчичья таратайка кренилась вправо и влево. Федин, Города и годы.

Аким долго смотрел вслед невысокому человеку, устало переставлявшему ноги. М. Алексеев, Солдаты.

ПЕРЕСТАВЛЯ́ТЬ, переставляю, переставляешь. несовер. к переставить.

❖

несов. перех.

1.

Перемещать кого-либо, что-либо в стоячем положении на другое место.

отт. разг. Помещать что-либо в другое место.

2.

Расставлять заново или иначе, помещая на каких-либо местах.

отт. разг. Размещать иначе для исполнения обязанностей.

3.

Изменять последовательность чего-либо.

4.

Придавать чему-либо новое положение, форму, приводить в другое состояние.

несовер. - переставлять;
совер. - переставить (кого-л./что-л. ) put, set, move, shift;
rearrange (перемещать);
transpose;
permute мат., переставить (вн.)
1. move (smth.);
переставить стол к окну move the table to the window;

2. (изменять порядок) rearrange (smth.);
~ мебель move the furniture about;
rearrange the furniture;
~ слова во фразе transpose the words in a sentence;

3. тк. несов.: еле ноги ~ plod along.

transpose

переставитьv.rearrange, transpose, move, change the position of

umstellen vt, an einen anderen Platz stellen vt

transposer vt; déplacer vt, faire changer vt de place(переместить)

переставлять мебель — déplacer les meubles

несов., вин. п.

1)poner en otro lugar; trasladar vt, mudar de lugar(переместить); alterar el orden de...

переставля́ть слова́ — transponer las palabras

2)(часы) adelantar vt(вперед); atrasar vt(назад)

•
•

е́ле (с трудо́м) переставля́ть но́ги — mover con dificultad (con trabajo) los pies

несов. отпереставить

transpose

* * *

interchange; rearrange

1)spostare, trasporre

2) матем. permutare

матем., техн., физ., несов. переставля́ть, сов. переста́вить

переставля́ти, переста́вити

- переставляться

матем., техн., физ., несов. переставля́ть, сов. переста́вить

переставля́ти, переста́вити

- переставляться