Возводить

ВОЗВОДИТЬ, возвести или возвесть, возводиться, взводить, взводиться; воз употребляется в более высоком, переносном, отвлеченном значении, а сокращенное, вз, в низшем, насущном. Возвести кого в сан, в звание. Возводить здание, строить. Возведение ср. построение, стройка;

| * повышение саном, чином, званием. Возвод муж. возводка жен. действие по гл. Возвод здания, возводка судна вверх по реке. Возводный или взводный мост ·стар. висячий, не настильный и не плавучий, а на сваях, устоях, сводах и пр. Возводное судно, подымающее за собою барки против воды; коноводка, пароход.

ВОЗВЕСТИ́, -еду́, -едёшь; -ёл, -ела́; -е́дший; -едённый (-ён, -ена́); -едя́; сов.

ВОЗВОДИ́ТЬ, возвожу, возводишь, несовер. (к возвести) (книжн.).

1. кого-что во что. Наделять более высоким званием, чином (офиц. дорев.). Ести в графское достоинство. Возвести в сан архиерея.

|| что во что. Наделять что-нибудь каким-нибудь значением (более высоким, общим), придавать чему-нибудь какое-нибудь значение. Возвести скромность в принцип своей жизни.

2. что во что. Помножая число само на себя, превращать его в какую-нибудь степень (мат.). Возвести в квадрат, в куб.

3. что на кого-что. Подвергать чему-нибудь кого-нибудь, взваливать что-нибудь на кого-нибудь. Возвести подозрение, обвинение на кого-н. Возвести клевету на кого-н.

4. что. Строить, воздвигать. Возвести здание.

5. что к чему. Устанавливать происхождение от чего-нибудь, относить начало, генезис чего-нибудь к чему-нибудь. Глаголицу возводят к греческому курсиву.

6. что. Поднимать вверх (устар.). Возвести руки. Возвести глаза, взоры.

❖

I

1.

Вводить кого-либо на какое-либо возвышение.

отт. Поднимать, устремлять вверх (глаза, руки и т.п.).

2.

Способствовать признанию кого-либо великим, выдающимся; превозносить, прославлять.

отт. Удостаивать высокого чина, звания.

отт. Придавать чему-либо особое значение, приравнивать к чему-либо, поднимать до уровня чего-либо.

II

Умножать число (величину) само на себя столько раз, сколько указывает показатель степени (в математике).

III

Строить, сооружать.

IV

1.

Относить, приурочивать происхождение кого-либо или чего-либо к какому-либо периоду, источнику и т.п.

2.

Несправедливо, необоснованно приписывать кому-либо что-либо неблаговидное.

несовер. - возводить;
совер. - возвести
1) (что-л.;
сооружать) erect, raise
2) (кого-л./что-л., во что-л.) elevate (to), raise (to) возводить на престол
3) без доп.;
мат. (в степень) raise (to), involute, involve возводить во вторую степень ≈ to raise to the second power возводить в куб ≈ to cube
4) (что-л.;
уст.;
поднимать глаза, руки и т.п.) raise, lift up
5) (что-л., к чему-л.;
устанавливать происхождение) derive (from), trace (to, back) ∙ возводить что-л. в принцип ≈ to make smth. a principle;
to make a principle of smth. возводить клевету на кого-л. ≈ to cast aspersions on smb. возводить обвинение на кого-л. ≈ to accuse smb. (of), возвести (вн.)
1. (сооружать) erect (smth.);

2. (возвышать) elevate/promote (smb.) (to the rank of);
~ кого-л. на престол enthrone smb.;

3. мат. raise (smth.);
~ что-л. в квадрат square smth.;
~ что-л. в куб cube (smth.);
~ что-л. в принцип make* smth. a principle;
~ в четвёртую степень raise to the fourth power;

4.: ~ клевету на кого-л. calumniate smb., cast* aspersions on smb.;
~ обвинение на кого-л. accuse smb.

build,(здание, сооружение) erect,(сооружение) raise

v.raise, erect; возводить в третью степень, raise to the third power; возводить в квадрат, square

см.возвести

возводить см. возвести

см.возвести

несов.

см.возвести

несов.

см.возвести

ВОЗВОДИ́ТЬ,ВОЗВОДИ́ТЬСЯ см. Возвести́.

build,(здание, сооружение) erect,(сооружение) raise

* * *

1. стр. build, construct, erect

2.:

возводи́ть в квадра́т — square

возводи́ть в куб — cube

возводи́ть в … сте́пень — involve, raise to the … power

1) матем. elevare

2) строит. costruire, edificare, erigere; fabbricare

- возводить в квадрат

- возводить в степень

несов. возводи́ть, сов. возвести

1) техн.(строить) будува́ти, збудува́ти, ста́вити, поста́вити;(из камня, кирпича) мурува́ти, змурува́ти;(сооружать) зво́дити, звести́, виво́дити, ви́вести, підво́дити, підвести́, спору́джувати, споруди́ти

2)(поднимать кверху) зво́дити, звести́;(поднимать) підні́мати, підня́ти

3) матем. підно́сити, піднести́;(перпендикуляр) ста́вити, поста́вити

- возводить в степень

несов. возводи́ть, сов. возвести

1) техн.(строить) будува́ти, збудува́ти, ста́вити, поста́вити;(из камня, кирпича) мурува́ти, змурува́ти;(сооружать) зво́дити, звести́, виво́дити, ви́вести, підво́дити, підвести́, спору́джувати, споруди́ти

2)(поднимать кверху) зво́дити, звести́;(поднимать) підні́мати, підня́ти

3) матем. підно́сити, піднести́;(перпендикуляр) ста́вити, поста́вити

- возводить в степень