Стопорить

что, мор. застопорить, останавливать, задерживать, крепить, волжск. клевать, заклевать; особенно задержать внезапно каким-либо снарядом, и это стопор; самый простой стопор: конец, укрепленный на месте, с витым, мягким хвостом, который закидывается удавкой на канат или снасть, которую нужно задержать; для цепных канатов есть машинные стопоры: шпиль (ворот) стопорят палом, распоркой. Веревочными же стопорами наскоро скрепляют перебитые во время сраженья снасти.

| Стопор, штопор, пробочник, крючок либо винт, для откупорки бутылок. Стопориться, быть стопорену. Стопоренье, действие по гл. Стоп! англ., мор. приказное слово: стой, держи, останови, полно. Сади фока-галс! тяни; стоп фока-галс! стой, крепи. Когда бросают лаг, для измеренья скорости хода, то помощник, как выбежит склянка, кричит: стоп!

СТО́ПОРИТЬ, -рю, -ришь; несовер., что.

1. Останавливать движение чего-н. (спец.). С. машину.

2. перен. Задерживать, замедлять развитие, движение чего-н. (разг.). С. дело.

| совер. застопорить, -рю, -ришь; -ренный.

-рю, -ришь; несов., перех. (сов. застопорить).

Останавливать или замедлять движение, работу машины, механизма.

Капитан часто стопорит машину, останавливается для очередного промера. Потом опять командует: «Самый малый!». Ушаков, По нехоженой земле.

Негромко командует Каутский, уводя корабль в сторону от взрыва. Временами он стопорит ход, чтобы сбить с толку неприятельского акустика. Колышкин, В глубинах полярных морей.

|| перен. разг.

Задерживать, замедлять развитие, движение чего-л.

Стопорить дело.

|| без доп.

Останавливаться или замедлять свой ход.

Идущие сзади четыре быстроходных крейсера должны были следовать малым ходом и временами вовсе стопорить, чтобы не налететь на концевые броненосцы. Степанов, Порт-Артур.

СТО́ПОРИТЬ, стопорю, стопоришь, несовер.

1. что. Останавливать, задерживать движение чего-нибудь (спец.). Стопорить машину.

2. без доп. Останавливать движение задним ходом колес или винтов (мор.). При подходе к пристани пароход стопорит.

3. перен., что. Задерживать ход какого-нибудь дела (разг.).

несов. перех. и неперех.

1.

Останавливать или замедлять движение, работу машины, механизма.

отт. перен. разг. Задерживать развитие, ход какого-либо дела, мероприятия.

2.

Прекращать или замедлять свой ход.

несовер. - стопорить;
совер. - застопорить (что-л. ) stopstop;

fix, lock

стопорить тех. stoppen vi, vt, anhalten* vi, vt

тех.

stoppen vi, vt, anhalten(непр.) vi, vt

stopper vt; verrouiller vt(запирать)

несов., вин. п.

detener(непр.) vt, parar vt

несов. тех.

arrestare vt, fermare vt

СТО́ПОРИТЬ -рю, -ришь; нсв. (св. засто́порить).

1. что. Останавливать или замедлять движение, работу машины, механизма. С. машину. С. ход корабля. С. лебёдку.

2. кого-что. Разг. Остановить идущего, бегущего человека или группу людей, машин. С. разбегавшегося мальчишку. С. движение демонстрантов. С. автомобильную колонну.

3. что. Разг. Задерживать, замедлять развитие, движение чего-л. С. дело. С. продвижение жалоб. С. выполнение запросов депутатов. // кого. Прерывать. С. кого-л. в споре, беседе.

4. Останавливаться или замедлять свой ход. С. ход в узких местах. С. на поворотах.

◁ Сто́пориться, -ится; страд. (1, 3 зн.).

fix, lock

* * *

lock

arrestare, fermare, bloccare

техн.

стопори́ти

- стопориться

техн.

стопори́ти

- стопориться