Толковый словарь Даля
ВЫШИВАТЬ, вышить что, шить по чему либо узоры шерстями, шелками, бумагой, золотом и пр. Вышить воротник. Вышить узор по бархату.
| Зарабатывать что шитьем; вообще, иглою.
| Вышить бумагу из дела, канцелярское выпороть и вынуть ее. По ткани вышивают: по канве крестиками, или одностежкой; от руки: гладью, тамбуром, крючком, золотом, бисером и пр. -ся, ·возвр. и страд. Вышиванье ср., ·длит. вышитие ·окончат. вышивка жен., ·об. действие по гл.
| Вышивка также самый предметь, шитье, вышитый узор. Вышивной, шитый, вышитый. В торговле различают вышивной и вышитый товар: первый - мелкие вещи женского убора, шитые по прозрачным тканям; второе - плотные или цельные ткани с вышивкою. Вышивочный, до вышивки или вышиванья относящийся. Вышивковый, до вышивки или вышитого относящийся. Вышивальный, к вышиванию относящийся, для того служащий. Вышиватель, -ница, вышивальщик, -щица, вышавальница, кто вышивает, шьет по ткани, коже и пр. Вышивала ·об. то же. На суконных фабриках держат особых вышивальщиц, а в модных магазинах вышивальниц.
Толковый словарь Ожегова
ВШЫШИТЬ, -шью, -шьешь; -шей; -итый; сов.
Малый академический словарь
-а́ю, -а́ешь.
несов. к вышить.
Толковый словарь Ушакова
ВЫШИВА́ТЬ, вышиваю, вышиваешь. несовер. к вышить.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех. и неперех.
1.
перех.Посредством особого шитья делать на чём-либо узор, изображение и т.п.
2.
Украшать узорным шитьём (ткань, кожу и т.п.).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - вышивать;
совер. - вышить (что-л. ) embroider вышивать шелком, вышить (вн.) embroider (smth.);
~ шёлком и т. п. embroider in silk etc.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.вышить
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
вышиватьsticken
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
вышивать см. вышить
Большой французско-русский и русско-французский словарь
см.вышить
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
см.вышить
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
см.вышить
Энциклопедический словарь
ВЫШИВА́ТЬ,ВЫШИВА́ТЬСЯ см. Вы́шить.
Библейская энциклопедия Брокгауза
Иск-во изготовления тканей и вышивки достигло в древнем Израиле высокой степени мастерства (см. Исх 35:35; 36:8,35 и др.). Евр. вышитые одежды славились на Древнем Востоке. Вышитая дорогостоящая одежда упомянута в Суд 5:30; Пс 44,15 (в последнем случае в Синод. пер. - "испещренная одежда").
Dictionnaire technique russo-italien
ricamare
Русско-украинский политехнический словарь
техн., несов. вышива́ть, сов. вы́шить
вишива́ти, ви́шити;(шёлком, золотом) гаптува́ти, ви́гаптувати;(ажурным швом) мере́жати, ви́мережати, мере́жити, ви́мережити
Русско-украинский политехнический словарь
техн., несов. вышива́ть, сов. вы́шить
вишива́ти, ви́шити;(шёлком, золотом) гаптува́ти, ви́гаптувати;(ажурным швом) мере́жати, ви́мережати, мере́жити, ви́мережити