Толковый словарь Даля
ВЫПИСЫВАТЬ, выписать что откуда, списывать, переписывать по частям, по выбору; извлекать, делать выдержку, перечень, написать сущность, вкратце;
| писать о высылке вещи из иного места или вызывать письмом человека;
| исключать из списка, из заведения, полка и пр. ·противоп. записывать. -ся, быть выписываему;
| быть исключаему, по просьбе своей;
| о руке или почерке: поправляться, получать твердость, беглость, четкость;
| о сочинителе: опошлеть, исписаться, исчерпаться, истощиться. Выписывание ср., ·длит. выписание ·окончат. выписка или выпись жен., ·об. действие по гл.
| Выписка, выпись, записка, что выписано на бумаге; краткое изложение, выдержка, перечень. Выписной, выписанный откуда; привозный. Выписочный, выписковый, до выписи, выдержки относящийся. Выписчик, -ца, выписыватель муж. выписывающий что, в разных ·знач.>
Толковый словарь Ожегова
ВШЫПИСАТЬ, -ишу, -ишешь; -анный; сов.
Малый академический словарь
-аю, -аешь.
несов. к выписать.
Толковый словарь Ушакова
ВЫПИ́СЫВАТЬ, выписываю, выписываешь. несовер. к выписать.
Толковый словарь Ефремовой
I
несов. перех.1.
Переписывать откуда-либо часть текста.
2.
Оформлять документ для выдачи чего-либо.
3.
Делать письменный заказ на приобретение чего-либо.
4.
разг.Оформлять письменный вызов или приглашение для кого-либо (обычно из другого государства).
II
несов. перех.1.
Писать, тщательно выводя каждую букву или цифру.
отт. Рисуя, тщательно передавать детали изображаемого.
2.
Создавая литературное произведение, до тонкости отделывать художественные образы и детали, достигать завершенности, целостности, отчётливости в изображении кого-либо или чего-либо.
III
несов. перех.Документально оформлять окончание проживания кого-либо по определённому адресу.
IV
несов. перех. разг.Двигаясь, оставлять за собою след.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - выписывать;
совер. - выписать (что-л. )
1) extract (делать выборку);
copy out (списывать)
2) (тщательно писать) write out, trace out
3) (составлять какой-л. документ) write out выписывать квитанцию ≈ to write/make out a receipt
4) order (о книге, товаре);
subscribe (to) (о периодических изданиях)
5) send (for) (в письменной форме);
summon, call home
6) (исключать) discharge, dismiss, strike off the list выписывать из больницы ≈ to discharge from hospital, выписать (вн.)
1. (делать выписки) extract (smth.), copy out (smth.);
~ отрывки из книги extract passages from a book, copy out passages from a book;
2. (тщательно писать) write* (smth.) out;
~ каждую букву form each letter carefully;
3. (квитанцию, ордер и т. п.) make* out (smth.);
4. (заказывать) order (smth.);
5. (газету, журнал и т. п.) take* (smth.), subscribe (to);
6. (вызывать письмом и т. п.) write* for (smb.) to come;
7. (исключать из списка) discharge (smb.);
~ кого-л. из больницы discharge smb. from hospital;
~ся, выписаться check out;
~ся из больницы be* discharged from hospital.
Русско-английский словарь математических терминов
выписатьv.write out, extract
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.выписать
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
выписывать(ся) см. выписать(ся)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
см.выписать
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
см.выписать
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
см.выписать
Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
开立
Энциклопедический словарь
ВЫПИ́СЫВАНИЕ,ВЫПИ́СЫВАТЬ см. Вы́писать.
Русско-украинский политехнический словарь
матем., несов. выпи́сывать, сов. вы́писать
випи́сувати, ви́писати
Русско-украинский политехнический словарь
матем., несов. выпи́сывать, сов. вы́писать
випи́сувати, ви́писати