Толковый словарь Даля
РАЗЪЕДИНЯТЬ, разъединить что от чего, от(раз)делить, нарушить связь, единство; физ. прервать ток электричества, гальванизма; пресечь сообщенье. -ся, страд. Разъединенье, действие по гл. Русь разъединяется огромностью простора. Разъединитель, -ница, разъединивший что, кого. У меня сын единый, разъединый, один-одним, одинехонький.
Толковый словарь Ожегова
РАЗЪЕДИНИ́ТЬ, -ню́, -ни́шь; -нённый (-ён, -ена́); сов., кого-что. Прервать соединение, связь между кем-чем-н. Судьба разъединила друзей. Р. концы провода.
Малый академический словарь
-я́ю, -я́ешь.
несов. к разъединить.
Толковый словарь Ушакова
РАЗЪЕДИНЯ́ТЬ, разъединяю, разъединяешь (книжн.). несовер. к разъединить.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1.
Разводить в стороны, отделять друг от друга соприкасающиеся, соединенные части чего-либо.
отт. Прерывать связь, нарушать контакт в электрической цепи.
отт. Находясь между чем-либо, отделять, отграничивать одно от другого.
отт. Отделять, отдалять друг от друга находящихся вместе.
2.
перен.Делать далёкими, чуждыми друг другу; разобщать.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - разъединять;
совер. - разъединить (кого-л./что-л. )
1) separate, part, disjoin
2) электр. disconnect, break;
cut off (по телефону), разъединить (вн.)
1. separate (smb., smth.), part (smth.);
2. эл. disconnect (smth.), break* (smth.);
нас разъединили (по телефону) we were cut off;
~ся, разъединиться come* apart;
эл. become* disconnected.
Англо-русский словарь технических терминов
declutch, disconnect,(в телефонии) clear, cut,(массив данных) decollate, decouple, detach, disengage, disjoin, uncouple, release, split, switch
Русско-английский словарь математических терминов
разъединитьv.separate, disengage, disconnect
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
разъединять(ся) см. разъединить(ся)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.разъединить
Большой французско-русский и русско-французский словарь
см.разъединить
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п.
1)(с кем-либо) desunir vt, separar vt
2)тех. desconectar vt, desacoplar vt, interrumpir vt
разъединя́ть провода́ — desconectar los cables
нас разъедини́ли (по телефону) — nos han cortado
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов. отразъединить
Энциклопедический словарь
РАЗЪЕДИНЯ́ТЬ см. Разъедини́ть.
Русско-английский политехнический словарь
declutch, disconnect,(в телефонии) clear, cut,(массив данных) decollate, decouple, detach, disengage, disjoin, uncouple, release, split, switch
* * *
разъединя́ть гл.disconnect
разъединя́ть ште́псельный разъё́м — disengage a connector
Dictionnaire technique russo-italien
disinserire; disinnestare; disgiungere; disaccoppiare; sconnettere; separare, dividere; эл. sezionare
Русско-украинский политехнический словарь
техн., несов. разъединя́ть, сов. разъедини́ть
роз'є́днувати, роз'єдна́ти
- разъединяться
Русско-украинский политехнический словарь
техн., несов. разъединя́ть, сов. разъедини́ть
роз'є́днувати, роз'єдна́ти
- разъединяться