Развивать

РАЗВИВАТЬ, развить что, ·противоп. свивать, завивать; развертывать, раскручивать, расплетать, распускать. Развить веревку на паклю. Так сверчено, что и не разовьешь. Весна развивает почки. * Упражненье развивает способности. * Он старается развить мысль, об отсутствии в человеке заслуги. Рука развилась, болит в суставе, кисти, завити. Развивать шелк, разматывать коконы. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. * У него силы еще не развились. Торговля, промыслы разви ваются, расширяются. Развиванье ср., ·длит. развитие ·окончат. развив муж. развивка жен., ·об. действие по гл. Развитие телесное, рост и полнота; - умственное, духовное, степень зрелости души. Развитие зародыша, созреванье и рост его от зачатия. Эта отрасль промышленности у нас в большом развитии, оборот нерусский; промысл этот шибко пошел. Развивальня жен. развивальница новг. мотовило; снаряд, для развивки чего, напр., для размота шелку. Развой муж. развойка жен. развив, развивка, ·в·знач. размотки, раскручиванья, ·противоп. навой. Развой часовой пружины, барабана понуждает ход часов. Развойка завити, вытяжка от натруженья. Развойный, развивной, развивочный, к развою относящийся. Развойчивая пружина, веревка, рука. Развойщик, -щица, развивающий что-либо. Розвины (калуж. резвины) жен., мн., твер.-ржев. пестер, пещур, лычажный или воровенный большой кошель, для носки сена. Розвинское ср., ·стар. пошлина с возу, на торгу, за право развить, развязать воз и торговать.

РАЗВИ́ТЬ 1, -зовью́, -зовьёшь; -и́л, -и́ла, -и́ло; -ве́й; -и́тый и -ито́й (-и́т и -ит, -ита́ и разг. -и́та, -и́то и -ито); сов., что. Разделить, распрямить части чего-н. свитого, свившегося. Р. верёвку. Р. локон.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к развить.

РАЗВИВА́ТЬ, развиваю, развиваешь. несовер. к развить. «Воспоминание безмолвно предо мной свой длинный развивает свиток.» Пушкин.

I

1.

Развёртывать, расправлять что-либо свитое, свёрнутое.

отт. Делать прямым, не завитым (локоны, кудри и т.п.).

2.

Разъединять скрученные волокна, нити, пряди и т.п.; раскручивать.

II

1.

Постепенно совершенствуя что-либо, способствовать росту или увеличению чего-либо в объёме, в количестве, делать сильнее, крепче, обширнее и т.п.

отт. Предпринимать в бо́льших размерах, широко развёртывать что-либо.

отт. перен. Постоянно усиливая, доводить до значительной степени проявления.

2.

Способствовать духовному росту кого-либо; делать кого-либо духовно более зрелым.

3.

Излагать что-либо подробно, подкрепляя доказательствами, обосновывая.

отт. Углублять содержание, внося в него что-либо новое, ранее не известное.

I несовер. - развивать;
совер. - развить (что-л. ) develop (в разн. значениях);
evolve (теорию и т.п.) быстро развивать ≈ leap forward II несовер. - развивать;
совер. - развить (что-л. ) (раскручивать) untwist;
unwind;
unraved, развить (вн.)
1. develop (smth.);
~ голос develop one`s voice;
~ мускулатуру develop one`s muscles;
~ память develop one`s memory;
~ интерес к музыке develop an interest in music;
~ машиностроение expand machine-building;
развить бурную деятельность get* busy, make* things hum;
~ скорость pick up speed;
~ успех follow up one`s success;
воен. exploit a success;

2. (раскручивать) unwind* (smth.);
развить верёвку unravel a rope;
~ся, развиться
3. develop;
ребёнок очень развился the child* has developed a great deal;
при спуске развилась большая скорость speed was high going downhill;

4. (раскручиваться) come* unwound;
(о волосах) come* out of curl.

develop

развитьv.develop, evolve, unwind

см.развить

развивать(ся) см. развить(ся)

см.развить

несов.

см.развить

несов.

см.развить

-развиваться

发展

РАЗВИВАТЬ

1.РАЗВИВА́ТЬ см. 1. Разви́ть.

2.РАЗВИВА́ТЬ см. 2. Разви́ть.

develop

* * *

develop

развива́ть кана́т — untwist [unlay] a rope

развива́ть ско́рость … — move [travel] at a speed of …

1)sviluppare

2)(напр. канат) disfare

I несов. развива́ть, сов. разви́ть

1) техн.(распускать завитое) розвива́ти, розви́ти;(раскручивать) розкру́чувати, розкрути́ти;(разматывать) розмо́тувати, розмота́ти

- развивать верёвку

2) матем. розгорта́ти, розгорну́ти

- развивать в ряд

- развиватьсяII несов. развива́ть, сов. разви́ть, техн.

(увеличивать, усиливать) розвива́ти, розви́нути

- развивать скорость

I несов. развива́ть, сов. разви́ть

1) техн.(распускать завитое) розвива́ти, розви́ти;(раскручивать) розкру́чувати, розкрути́ти;(разматывать) розмо́тувати, розмота́ти

- развивать верёвку

2) матем. розгорта́ти, розгорну́ти

- развивать в ряд

- развиватьсяII несов. развива́ть, сов. разви́ть, техн.

(увеличивать, усиливать) розвива́ти, розви́нути

- развивать скорость