Толковый словарь Даля
кого в чем, за что; что, порекать, порещи, хулить, охуждать, обвинять, хаять, порочить, осуждать, поносить. Всякого порицая, себя выгораживает. Поневоле худое всяким порацается. Порицанье, действие по гл. Порицатель, -ница, осуждатель, хаятель, охульщик. Порицательный отзыв, неодобрительный, охуждающий.
Толковый словарь Ожегова
ПОРИЦА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер., кого (что) (книжн.). Относиться к кому-чему-н. неодобрительно, с порицанием. П. чьё-н. поведение.
Толковый словарь Ушакова
ПОРИЦА́ТЬ, порицаю, порицаешь, несовер., кого-что за что (книжн.). Осуждать за что-нибудь, относиться отрицательно к чему-нибудь, отзываться неодобрительно о ком-нибудь.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
Высказывать порицание, осуждать.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер.;
(кого-л./что-л. за что-л. ) blame (for), reproach (for, with);
censure (for)to blame
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
порицать tadeln vt, mißbilligen vt
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
tadeln vt, mißbilligen vt
Большой французско-русский и русско-французский словарь
blâmer vt, critiquer vt; réprouver vt(осуждать)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п.
reprender vt, censurar vt; reprobar(непр.) vt(осуждать); denunciar vt
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов. В
biasimare vt, censurare vt
Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
谴责
Энциклопедический словарь
ПОРИЦА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв. кого-что (за что). Книжн. Высказывать кому-л. порицание, осуждать. П. чьё-л. поведение. П. кого-л. за плохую работу.
◁ Порица́ться, -а́ется; страд.