Толковый словарь Даля
и -ся, татар. копаться над чем, мешкотно делать.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ши́шлять "постоянно делать что-либо, копаться", тверск. (ИОРЯС 1, 333), череповецк. (Герасим.), ши́шляться – то же, колымск. (Богораз). См. шиша́ть.