Обдирать

ОБДИРАТЬ, ободрать, обдирывать, и одирать, одрать что, лупить и сымать; отдирая, стаскивать долой, сдирать кругом. Ободрали его, как липку! с которой лыко дерут. Ободрать палую скотину. Я всю руку ободрал. Около бобра не обобрать, а ободрать, надо всю шкуру снять. Морозом все лицо ободрало, облупило. Обдирать гречу, ячмень, на крупорушке, обращать в крупу, не размалывая, очищая зерно от лузги. Черту баран готов одран, говорят о самоубийце. С ободранного шкуру дерет. -ся, быть обдираему;

| рвать, драть все на себе. Зерно недосушено, нечисто обдирается. Весь ободрался, обносился. В этой работе поневоле обдерешься. Обдиранье ср., ·длит. ободранье, одранье ·окончат. обдир (обдер, обдор) муж. обдирка жен., ·об. действие по гл.

| Обдор, сдор, нутреное сало.

| Обдирное, архан. головная косыня, полплатка, разрезанный по долони платок.

| Обдирка, пск., твер. обдирная мука: зерно перед размолом обдирается. Обдирная крупа, крупная, ободранная слегка на камне. Обдирная мельница. Обдорное сало или сдор, сдираемое с черев битой скотины. Обдирок муж. ободранный, содранный с чего клок. Обдирщик, обдирщица, обдирающий что-либо. Обдирала, обирала, обироха; кто обижает, грабит, обирает других; взяточник. Обдериха жен., архан. банный домовой женского рода; обдериха виновата, коли после бани прикинется сыпь, болячка и пр. Обдериша ·об., пск. ободранец муж. ободранка жен. оборванец, кто ходит в оборванном. Ободранич муж. ободранична жен. сын и дочь нищего, голыша. Это заведомый ободранич, а ныне вот в карете ездит! Обдериха жен. обдериша ·об., пск. ободранец (оборванец). Одёр муж. одёра жен. одрань, старая, изнуренная рабочая скотина, лошадь, корова. Одрань с одранью и чешется. Обдирыш, кого ободрали. Обдирок муж. ободранная или содранная с чего вещь, лоскут. Обдёра, обдира, обдирала ·об. кто обдирает, грабитель. Обдерень муж., твер. ободранец, оборванец. Обдирня жен. обдирная мельница, крупорушка. Одерябить, одерябнуть кого, ряз. огреть, ударить;

| тамб. оцарапать. Одёрки муж., мн., твер. подпорочки крестом, под двойное дно квасника. Одрины жен., мн., пск., твер. (ободрать, ободрины) пелье, оторье, высевки, отруби.

ОБДИРА́ТЬ см. ободрать.

-а́ю, -а́ешь; несов.

1.

несов. к ободрать.

2. спец.

Производить обдирку.

ОБДИРА́ТЬ, обдираю, обдираешь. несовер. к ободрать.

I

1.

Сдирать со всех сторон что-либо (верхний покров, оболочку, шкуру, кожу и т.п.).

2.

Снимать, удалять что-либо, сдирая.

отт. перен. разг. Лишать убранства; оголять (помещение).

3.

Приводить в негодный вид; обтрёпывать, рвать (обычно одежду, обувь).

II

1.

Брать с кого-либо непомерно высокую цену; обирать, разорять.

2.

Обворовывать, грабить.

несовер. - обдирать;
совер. - ободрать (что-л. )
1) strip, bark, peel;
tear (off);
skin, flay (о туше);
fleece, rook перен. (вымогать, обирать)
2) разг. (царапать) grazebark, peel;
tear (off);

peel, rough, snag, strip

см.ободрать

обдирать см. ободрать

см.ободрать

несов.

см.ободрать 1),ободрать 3)

см.ободрать

ОБДИРА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв. что.

1. к Ободра́ть.

2. Спец. Производить обдирку.

peel, rough, snag, strip

* * *

1. (обрабатывать детали на станке начерно) rough

обдира́ть абрази́вом — snag

2. (лущить зерно) hull, shell

* * *

rough

1)scortecciare; spellare, scorticare

2) метал. sgrossare, sbozzare; scriccare, sbavare

3)(зерно) mondare

техн., несов. обдира́ть, сов. ободра́ть

обдира́ти, обде́рти и обідра́ти

техн., несов. обдира́ть, сов. ободра́ть

обдира́ти, обде́рти и обідра́ти