Толковый словарь Даля
ВЫКОВЫВАТЬ, выковать что, выделывать ковкой, боем, обрабатывать молотом на наковальне; -ся, быть выковываему. Выковыванье ср., ·длит. выкованье ·окончат. действие по гл. Выков муж. выковка жен. то же, либо
| самый предмет, все количество выкованного в известный срок;
| работа, относительно качества ее. У нас в год выкову столько-то пудов. Эта выковка не хороша. Выковной, кованый, не литой. Выковщик муж. мастер кузнечного дела, коваль, кузнец.
Толковый словарь Ожегова
ВШЫКОВАТЬ, -кую, -куешь; -анный; сов.
Малый академический словарь
-аю, -аешь.
несов. к выковать (в 1 знач.).
Толковый словарь Ушакова
ВЫКО́ВЫВАТЬ, выковываю, выковываешь. несовер. к выковать.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1.
Изготовлять что-либо ковкой.
2.
перен.Создавать, вырабатывать, воспитывать в результате упорного труда, больших усилий сильный характер, устойчивые привычки и т.п.
отт. Воспитывать людей стойких, крепких, надежных.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - выковывать;
совер. - выковать (что-л. ) forge, hammer out;
mo(u) ld, fashion, shape перен.;
create (создавать), выковать (вн.;
прям. и перен.) forge (smth.);
перен. тж. develop (smth.).
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
schmieden vt (тж. перен.)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
прям., перен.
forger vt
выковывать подкову — forger un fer à cheval
выковывать сильный характер — se forger un caractère
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п.
forjar vt, fraguar vt (тж. перен.)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов. отвыковать
Энциклопедический словарь
ВЫКО́ВЫВАТЬ см. Вы́ковать.
Русско-украинский политехнический словарь
техн., несов. выко́вывать, сов. вы́ковать
вико́вувати, ви́кувати
Русско-украинский политехнический словарь
техн., несов. выко́вывать, сов. вы́ковать
вико́вувати, ви́кувати