Толковый словарь Даля
муж., мн., архан. фонари, подбитые глаза, синяки под глазами.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
лита́сы мн. "опухоль, синяки под глазами (от побоев)", арханг. (Подв.). Возм., от лить; ср. облива́ться кро́вью? Ср. образование выкрута́сы, лета́сы.