Упрятывать

УПРЯТЫВАТЬ, упрятать что, убрать, спрятать, уложить куда для сохранности и порядка, или схоронить скрывая, тая;

| уместить. Всю покражу упрятали под стог. Этого в мешок не упрячешь. Вора упрятали в тюрьму, засадили. Погоди. уж я его упрячу! угроза. -ся, страд. Утята все под матку упрятались. Упрятыванье ·длит. упрятанье ·окончат. упрят муж. упрятка жен., ·об. действие по гл. Упрятчивый, охотник или мастер прятать. Ворон упрятчив, что ни утащит, все схоронит. Упрятчик, -чица, упрятавший что-либо.

УПРЯ́ТАТЬ, -я́чу, -я́чешь; -анный; сов. (разг.).

-аю, -аешь.

несов. к упрятать.

УПРЯ́ТЫВАТЬ, упрятываю, упрятываешь (разг.). несовер. к упрятать.

несов. перех. разг.

1.

Далеко или тщательно прятать; запрятывать.

2.

Умещать в чём-либо целиком.

3.

Принудительно помещать кого-либо в неприятное, нежелательное для него место.

отт. Подвергать заключению, сажать в тюрьму.

несовер. - упрятывать;
совер. - упрятать (кого-л./что-л. );
разг. hide;
(убирать) take/put away;
put away, banish перен. упрятать в тюрьмуhide;

разг.

verbergen(непр.) vt, verstecken vt; verwahren vt(убирать)

упрятать кого-либо в тюрьму разг. — j-m (A) hinter schwedische Gardinen bringen(непр.)

см.упрятать

несов., вин. п., разг.

ocultar vt, esconder vt; encerrar(непр.) vt(запереть)

упря́тывать в тюрьму́ разг. — enchiquerar vt, enrejar vt, encarcelar vt

несов. отупрятать

УПРЯ́ТЫВАТЬ см. Упря́тать.