Толковый словарь Даля
жен. или шкимушгар муж., мор. мягкая бичевочка, ссученная вдвое из каболки (пряжи) ветхого каната.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шки́мушка шкимушга́р "веревка, ссученная вдвое из пряжи старого каната", морск. Из голл. schiemansgaren, подобно тому как ка́болка – из голл. kabelgaren; см. Мёлен 86, 179.
Русско-английский политехнический словарь
шки́мушка ж. мор.
spun yarn
Dictionnaire technique russo-italien
ж. суд.
cima f, merlino m