Толковый словарь Даля
жен., остяцк. вареная береста, скала, сшитая полстями, для покрышки чумов, шалашей, лодок и пр.>
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ти́ска "вареная береста, которая идет на кровлю чумов, шалашей, лодок", сиб., обдорск. Калима (FUF 18, 38 и сл.) сравнивает с коми tiska, tisа – то же, но последнее могло также быть заимств. (у Вихм. – Уотилы его нет). По Далю (4, 767), из ханты. Кальман не приводит этого слова.