Уравнивать

УРАВНИВАТЬ, уравнять, уравнить что, равнять, верстать, приводить в одну меру, вес, числои пр. Уравнять возжи в руках, пустить их одной длины, выравнять. Уравнивать жалованье, награды, давать поравну или почередно всем. Уравнивать писцов жалованьем. Их обоих уравнили чинами, сравнили. -ся, быть уравнену.

| Со всяким не уравняешься, не сравнишься. Уравниванье ·длит. уравненье ·окончат. действие по гл.

| Уравненье, алг. равенство двух величин, выраженных знаками, буквами. Уравненье времени, астрах. поправка истинного, солнечного времени, для приведенья его в среднее, уравнительное время. Уравненье маятника, сложное устройство его, через которое он сам уравнивается, при всякой степени тепла. Маховое колесо придает машине, более уравнительный ход, равномерный, ·противоп. порывистый. -ность, свойство ·по·прилаг. Уравня(и)тель, -ница, уравнивший что-либо.

| Уравнивать, уровнять или уровнить что, сделать ровным, гладким, сымать бугры, заделывать ямки, прямить и ровнять. Зимней дороги не уровняешь, метели свое возьмут. Билиард уравнивают по уровню, отвесу. -ся, быть уровнену. Дорога оттепелью, осадкой уровнялась.

| Уравниванье ·длит. уровненье ·окончат. действие по гл. Уровень муж. всякая подотвесная (горизонтальная) плоскость; поверхность, с коей вода скатывается равно во все стороны, в коей нет наклону; в строгм, смысле, уровень есть поверхность шара (земли), а потому гнутая равно во все стороны.

| Уровень, снаряд, коим поверяют поверхность, плоскость, и устанавливают ее подотвесно, поуровню: прямой, лежачий брусок, с отвесом, под коим означена на бруске точка, в которую отвес должен падать; стекляная трубка с водою, со ртутью, в которую пущен пузырек воздуха, стоящий на самой середке трубки, коли плоскость верна. Пройти место по-уровнюб напрогляд, по колышкам, нивелировать. В-уровень с чем, ровно. Вода стоит в уровень с берегами, c краями посуды, всклень. Город лежит на горе, в 1000 футах от уровня (высоты) моря.

УРА́ВНИВАТЬ 1-2 см. уравнять и уровнять.

УРА́ВНИВАТЬ см. уравнять и уровнять.

1)

-аю, -аешь.

несов. к уравнять.

2)

-аю, -аешь.

несов. к уровнять.

УРА́ВНИВАТЬ уравниваю, уравниваешь. несовер. к уровнять.

I

1.

Делать равным, одинаковым по размеру, величине, объёму и т.п.

2.

Делать равным, одинаковым в каком-либо отношении (в правах, в положении и т.п.).

II

Делать ровным, гладким.

I несовер. - уравнивать;
совер. - уравнять (кого-л./что-л. );
(делать равным) equalize;
make level;
put on a par (with) уравнивать в правах II несовер. - уравнивать;
совер. - уровнять (что-л. );
(делать ровным) level, even (out), smooth уравнивать дорогууравнивать:
1. (Pf. уравнять) to equalize
2. (Pf. уровнять) to level

уравнятьv.equate, equalize, smooth, level

уравнивать см. уравнять

см.уравнять

см.уравнять,уровнять

I несов.

см.уравнять

см.уровнять

均等, 均势, 平衡, 权衡, 同等, 相等

УРАВНИВАТЬ

1.УРА́ВНИВАТЬ см. Уравня́ть.

2.УРА́ВНИВАТЬ см. Уровня́ть.

compensate, equalize, equate, match тлв

* * *

1. equalize

2. геод. adjust

* * *

adjust

1)equalizzare, ugualizzare; compensare

2)(делать ровным) appianare; livellare

I несов. ура́внивать, сов. уравня́ть, матем., техн., физ.

(делать равным, одинаковым) рівня́ти и зрі́внювати, зрівня́ти, порі́внювати, порівня́ти

(делать ровным, гладким) рівня́ти и вирі́внювати, ви́рівняти, зрі́внювати, зрівня́ти, порі́внювати, порівня́ти

- уравниваться

I несов. ура́внивать, сов. уравня́ть, матем., техн., физ.

(делать равным, одинаковым) рівня́ти и зрі́внювати, зрівня́ти, порі́внювати, порівня́ти

(делать ровным, гладким) рівня́ти и вирі́внювати, ви́рівняти, зрі́внювати, зрівня́ти, порі́внювати, порівня́ти

- уравниваться