Толковый словарь Даля
ПРЕЛОМЛЯТЬ, преломить, -ся, переламывать, ломать, -ся. Преломление хлеба на Тайной вечери.
| физич. Преломление лучей света, отклонение от прямого пути, перелом, излом. Преломляемость света, свойство, способность его отклоняться, при проходе сквозь среду другой, различной плотности. Преломок муж., церк. отломок, ломоть, кусок.
Толковый словарь Ожегова
ПРЕЛОМИ́ТЬ, -омлю́, -о́мишь; -омлённый (-ён, -ена́); сов., что.
Малый академический словарь
-я́ю, -я́ешь.
несов. к преломить.
Толковый словарь Ушакова
ПРЕЛОМЛЯ́ТЬ, преломляю, преломляешь (книжн.). несовер. к преломить.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1.
Отклонять, изменять направление при переходе из одной среды в другую (о световом луче, звуковой волне).
2.
устар.Разламывать, разделять надвое что-либо; переламывать.
3.
перен.Изменять в восприятии, сознании содержание, смысл чего-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - преломлять;
совер. - преломить (что-л. ) refract физ.;
interpret перен., преломить (вн.) физ. refract (smth.);
перен. interpret (smth.);
~ся, преломиться физ. be* refracted;
перен. be* interpreted.
Русско-английский словарь математических терминов
преломитьv.refract, break
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.преломить
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
преломлять(ся) см. преломить(ся)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
см.преломить
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
см.преломить
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
см.преломить
Энциклопедический словарь
ПРЕЛОМЛЯ́ТЬ см. Преломи́ть.
Библейская энциклопедия Брокгауза
Преломлять хлеб см. Вечеря Господня.
Русско-английский политехнический словарь
преломля́ть гл.
refract
* * *
1) diffract; 2) refractive
Dictionnaire technique russo-italien
rifrangere
Русско-украинский политехнический словарь
астр., физ., несов. преломля́ть, сов. преломи́ть
зало́млювати, заломи́ти
- преломляться
Русско-украинский политехнический словарь
астр., физ., несов. преломля́ть, сов. преломи́ть
зало́млювати, заломи́ти
- преломляться