Приберегать

ПРИБЕРЕГАТЬ, приберечь что, сберегать, хранить тщательно, сохранять в целости, прибрать, припрятать; не кидать или не отдавать, беречь; откладывать, соблюдать на случай, припасать на нужду, копить и держать в запасе. Он все приберегает, ничего не бросит. Приберегай ты деньженки, не тряси ими! Приберег, что Бог помог!

| пск. кого, и приберегивать, принимать у себя для гощения, угощать, потчивать, холить, покоить у себя гостя. -ся, быть приберегаему. Приберегание ·длит. прибережение ·окончат. приберег или приберег муж. приберега и прибережка жен., ·об. действие по гл.

| Приберёга ·об. прибережливый человек, скопидом, запасливый, бережливый, хозяин.

ПРИБЕРЕ́ЧЬ, -егу́, -ежёшь, -егу́т; -ёг, -егла́; -ёгший; -ежённый (-ён, -ена́); -ёгши; сов., что. Сохранить, спрятать, отложив про запас. П. деньги на лето. Рассказчик приберёг под конец самое интересное (перен.).

-а́ю, -а́ешь.

несов. к приберечь.

ПРИБЕРЕГА́ТЬ, приберегаю, приберегаешь (разг.). несовер. к приберечь.

несов. перех.

Сохранять, сберегая, откладывая про запас.

несовер. - приберегать;
совер. - приберечь (что-л. ) save, reserve, put/hold aside, приберечь (вн.) put* (smth.) by;
приберечь деньги на покупку чего-л. put* some money by for (buying) smth., save up for smth.

приберегать, приберечь sparen vt, beiseite legen vt (отложить); aufsparen* vt (придержать) приберегать на чёрный день für die Notzeiten aufsparen vt

sparen vt, beiseite legen vt(отложить); aufsparen(непр.) vt(придержать)

приберегать на черный день — für die Notzeiten aufsparen vt

garder vt, réserver vt; mettre vt de côté(отложить)

несов.

guardar vt, reservar vt

несов. - приберегать, сов. - приберечь

В, Р

riservare vt, guardare vt, serbare vt; mettere da parte(отложить)

приберегать деньги — mettere del denaro da parte