Исключать

ИСКЛЮЧАТЬ, исключить что, выключать, отбрасывать, выкидывать из счета, извергать, отделять, устранять, изъять, ставить окроме чего, особо, не соединять с прочими. Исключая что, за исключеньем, с исключеньем, опричь, окроме чего. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Исключенье ср., ·об. действие по гл.; то, что исключено, исключенный предмет; уклоненье или особенность, изъятие, все, что не подходит под общее правило. Исключатель, исключитель муж. -ница жен. кто исключает, исключил кого или что, откуда или из чего. Исключительный, особенный, отдельный, частный, составляющий собою исключенье, изъятие. Это случай исключительный. Я ем исключительно ржаной хлеб, лишь, только, один ржаной, пшеничного не ем. Исключительность жен. свойство исключительного, более в отвлеченном значении. Исключительность в мнении и взгляде, односторонность. Исключенник муж. -нница жен. кто исключен, отрешен, устранен откуда, от чего-либо. Исключимый, могущий быть исключен. Исключаемость, исключимость жен. свойство исключимого.

ИСКЛЮЧИ́ТЬ, -чу́, -чи́шь; -чённый (-ён, -ена́); сов.

-а́ю, -а́ешь; деепр. исключа́я; несов., перех.

1.

несов. к исключить.

2.

Устранять, не допускать возможности чего-л.

Она привязалась ко мне тою привязанностью, которая исключает всякую возможность любви. Тургенев, Андрей Колосов.

ИСКЛЮЧА́ТЬ, исключаю, исключаешь. несовер. к исключить.

I

1.

Удалять что-либо откуда-либо; изымать.

2.

Удалять, устранять из числа кого-либо; отстранять от участия в чём-либо.

3.

Выводить из состава учащихся какого-либо учебного заведения, из числа членов какой-либо организации, выборного органа и т.п.

II

Не допускать возможности чего-либо.

несовер. - исключать;
совер. - исключить (кого-л./что-л. ) exclude, leave out;
expel исключено ≈ impossibleисключ|ать -, исключить
1. ( вн. из рд. ) exclude ( smb., smth. from);
expel ( smb. from);
~ кого-л. из списков strike* smb.`s name off the lists;
исключить кого-л. из школы expel smb. from school;

2. тк. несов. (вн.;
устранять, не допускать) eliminate (smth.);
rule out (smth.);
~ возможность чего-л. rule out the possibility of smth.;
~аться несов.: взаимно ~аться be* mutually exclusive;
~ая except, with the exсeption of, barring;
не ~ая not excepting;
~ение с.
3. (удаление) expulsion, exclusion;

4. (отступление) exсeption;
~ение из правил exception to the rule;
нет правил без ~ения there is always an exception to the rule;
в виде ~ения as an exception;
все без ~ения everyone without exception;
за ~ением кого-л., чего-л. except smb., smth., with the exception of smb., smth.;
по методу ~ения by process of elimination.

bar, delete, eliminate

исключитьv.exclude, except, eliminate

см.исключить

исключать см. исключить

см.исключить

несов.

см.исключить

исключа́ть из институ́та — expulsar del instituto

несов.

см.исключить

исключено, что он не явится — è escluso che lui non si presenterà

-исключаться

排除, 消除

ИСКЛЮЧА́ТЬ,ИСКЛЮЧА́ТЬСЯ см. Исключи́ть.

bar, delete, eliminate

* * *

1. (не включать, не допускать) exclude, except

2. (удалять из состава) expel

исключа́ть из те́кста (слово, фразу, страницу) — delete

3. мат. eliminate, exclude

исключа́ть какой-л. член (напр. x [m2]) из (свя́занных) уравне́ний — eliminate (e. g., x ) between the equations

* * *

expel

1)escludere

2) матем. eliminare

- исключать неизвестное

матем., техн., несов. исключа́ть, сов. исключи́ть

виключа́ти, ви́ключити;(изымать - ещё) вилуча́ти, ви́лучити;(выводить - ещё) виво́дити, ви́вести;(устранять) усува́ти, усу́нути

матем., техн., несов. исключа́ть, сов. исключи́ть

виключа́ти, ви́ключити;(изымать - ещё) вилуча́ти, ви́лучити;(выводить - ещё) виво́дити, ви́вести;(устранять) усува́ти, усу́нути