Взаправду

Толковый словарь Даля Толковый словарь Ожегова Малый академический словарь Толковый словарь Ушакова Толковый словарь Ефремовой Большой англо-русский и русско-английский словарь Большой испано-русский и русско-испанский словарь Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь Энциклопедический словарь

Толковый словарь Даля

нареч. вправду, в самом деле, в самой вещи, взабыль, не шутя, подлинно, истинно, ей-ей. Ты взаправду рассердился? Шутишь, или вправду говоришь? Взаправскую нареч. то же; сыграть взапраескую, на деньги; высечь кого взаправскую.

Толковый словарь Ожегова

ВЗАПРА́ВДУ, нареч. (прост.). То же, что вправду. В. не шучу.

Малый академический словарь

нареч. прост.

В самом деле, действительно.

Все более и более накипало во мне настоящее негодование. Ведь она знает же, что я взаправду люблю ее. Достоевский, Игрок.

Толковый словарь Ушакова

ВЗАПРА́ВДУ, нареч. (прост.). В самом деле, не шутя, подлинно. Шутишь или взаправду говоришь?

Толковый словарь Ефремовой

нареч. качеств.-обстоят. разг.-сниж.

1.

В самом деле; действительно.

2.

перен.

Не шутя; всерьез.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

нареч.;
разг. in truth, indeed, reallyнареч. разг. in truth, indeed.

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

нареч. прост.

en realidad, realmente

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

нар. прост.

(per) davvero, veramente, sul serio

взаправду не шучу — lo dico sul serio, non sto scherzando

Энциклопедический словарь

ВЗАПРА́ВДУ нареч. Разг. В самом деле, действительно. Это в. было?