Расшибать

РАСШИБАТЬ, расшибить стекло, посуду, разбить. расколотить, раскокать, раскроить, ударив чем, обо что, или уронив, расколоть на части. Расшибить нос, лоб, ушибить. Расшибить ядреную бумажку, тамб. разменять. Береги стекло, что девку: расшибешь, не починишь. -ся, быть расшибену;

| разбиться случайно, как бы от себя;

| убиться, ушибиться, упав или ударясь обо что-либо. Расшибанье, расшибенье, действие по гл. Расшибшать безл., арх.-он. расколоться, треснуть. Лони, о сию пору, землю уж расшибшало. Расшибенить пск., твер. разбить, расшибить.

РАСШИБИ́ТЬ, -бу́, -бёшь; -ши́б, -ши́бла; -ши́бленный; сов.

-а́ю, -а́ешь.

несов. к расшибить.

РАСШИБА́ТЬ, расшибаю, расшибаешь. несовер. к расшибить.

несов. перех. разг.

1.

Повреждать (обычно в результате ушиба).

отт. Повреждать ударами, побоями; разбивать.

2.

Разбивать на части; раздроблять.

отт. перен. Приводить в расстройство; уничтожать, разрушать.

несовер. - расшибать;
совер. - расшибить (кого-л./что-л. )
1) разг. (ушибать) hurt;
knock
2) разг. (разбивать) break to pieces, smash to bits, расшибить (вн.) разг. hurt* (smth.), bruise (smth.);
~ся, расшибиться разг. hurt*/bruise oneself;
расшибиться в лепёшку lay* oneself out.

расшибать(ся) см. расшибить(ся)

см.расшибить

см.расшибить

несов.

1)разг.(ушибить) lastimar vt(de un golpe), hacer daño (a); herir(непр.) vt(de un golpe)

2)прост.(разбить) romper(непр.) vt, hacer añicos

несов. - расшибать, сов. - расшибить

В разг.

1)(повредить ударом) sfracellare vt, ammaccare vi, ferire vt

расшибать нос до крови — rompere / spaccare il naso a sangue

2)прост.(расколоть) spaccare vt, fendere vt

РАСШИБА́ТЬ см. Расшиби́ть.