Толковый словарь Даля
ПРИМЕНЯТЬ, применить что к чему, сравнивать, прикидывать, прикладывать, прилагать, приноравливать, приспособлять. Приминил избу да к Строганову двору! Применил собачью конуру ко Строганову двору! Применил свою вышку к Ивану великому! сравнил. Всякое дело к себе применяй, каково б тебе было. Примени-ка одежду, придется ли? впору ли. Счет да выкладку ко всему применить можно, приложить. Ныне пар ко всему применен. -ся, быть применену.
| Применись к цене, приценись.
| Надо примениться ко всякой работе, приспособиться. К его нраву, к этому человеку не применишься, не приноровишься. Примененье, действие по гл. Приминитель, -ница, применивший что к чему-либо. Применительный, примененный, могущий быть применен;
| примерный, сравнительный. -ность, применяемость или применимость, свойство применимого, что может быть применено к чему.
Толковый словарь Ожегова
ПРИМЕНИ́ТЬ, -еню́, -е́нишь; -енённый (-ён, -ена́); сов., что к кому-чему. Осуществить на деле, на практике. П. новый метод. П. строгие меры.
Малый академический словарь
-я́ю, -я́ешь.
несов. к применить.
Толковый словарь Ушакова
ПРИМЕНЯ́ТЬ, применяю, применяешь. несовер. к применить.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1.
Употреблять, использовать на деле каким-либо образом.
2.
Приноравливать, приспосабливать к чему-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - применять;
совер. - применить (что-л. ) apply;
use, employ применять санкции, применить (вн.) apply (smth.);
(использовать) use (smth.);
~ся, примениться (к дт. ) adapt oneself (to), conform (to).
Англо-русский словарь технических терминов
apply
Русско-английский словарь математических терминов
применитьv.adapt, apply, employ
Большой французско-русский и русско-французский словарь
см.применить
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
см.применить
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
см.применить
-применяться
Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
使用, 运用
Энциклопедический словарь
ПРИМЕНЯ́ТЬ см. Примени́ть.
Русско-английский политехнический словарь
apply
Dictionnaire technique russo-italien
applicare; usare, utilizzare, impiegare
- повторно применять
Русско-украинский политехнический словарь
несов. применя́ть, сов. примени́ть
1) матем., физ. застосо́вувати, застосува́ти
2) техн. пристосо́вувати, пристосува́ти
•
- применяться
Русско-украинский политехнический словарь
несов. применя́ть, сов. примени́ть
1) матем., физ. застосо́вувати, застосува́ти
2) техн. пристосо́вувати, пристосува́ти
•
- применяться
Юридическая энциклопедия
3. В отношении глобальных технических правил, разработанных в соответствии с настоящим Соглашением, термин "применять" означает решение о необходимости соблюдения глобальных технических правил Договаривающейся Стороной с определенной даты; другими словами, дата применения правил в пределах юрисдикции Договаривающейся Стороны.
Источник: Соглашение о введении глобальных технических правил для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах
Словарь юридических международно-правовых терминов
3. В отношении глобальных технических правил, разработанных в соответствии с настоящим Соглашением, термин "применять" означает решение о необходимости соблюдения глобальных технических правил Договаривающейся Стороной с определенной даты; другими словами, дата применения правил в пределах юрисдикции Договаривающейся Стороны.
Источник: Соглашение о введении глобальных технических правил для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах