Толковый словарь Даля
НЕПОДАЛЕКУ, недодалечку чего, нареч. не подальности, невдалеке, недалеко; поблизости, вблизи.
Толковый словарь Ожегова
НЕПОДАЛЁКУ, нареч. (разг.). Недалеко, поблизости. Живёт н.
• Неподалёку от кого (чего), предл. с род. то же, что недалеко от. Поселиться неподалёку от реки.
Малый академический словарь
нареч.
Недалеко, поблизости.
Я лег неподалеку на траву. Достоевский,
Маленький герой.
Из сада доносился шум воды — должно быть, неподалеку находился фонтан или ручей. Казакевич, Дом на площади.
| С предлогом „от“ (неподалеку от…)
образует предложное сочетание с род. п.
Екатерина Дмитриевна поселилась неподалеку от Даши, в деревянном домике. А. Н. Толстой, Сестры.
Толковый словарь Ушакова
НЕПОДАЛЁКУ, нареч. (разг.). В незначительном расстоянии, поблизости. «Лошади промчались и стали неподалеку.» Шолохов.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. обстоят. места разг.
На незначительном расстоянии от чего-либо; недалеко, поблизости.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. not far (away/off)not far (away/off);
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. not far off;
~ от чего-л. not far from smth.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
неподалёку разг. unweit (от чего-л. G, von), nicht weit; in der Nähe (поблизости)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
разг.
unweit(от чего-либо - G, von), nicht weit; in der Nähe(поблизости)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
разг.
non loin (de)
он живет неподалеку отсюда — il habite non loin d'ici
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч. разг.
no lejos, cerca
неподалеку от(+ род. п.) — no lejos de, cerca de
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1) нар. разг. non lontano(da qc), (che si trova) nei pressi
он(а) живет неподалеку — vive non lontano da qui
2) предлог Р non lontano da, nei pressi(di qc)
поселиться неподалеку от реки — stabilirsi nei pressi del fiume; prendere dimora ai margini del fiume
Энциклопедический словарь
НЕПОДАЛЁКУ нареч. Недалеко, поблизости. Живу н. Н. тёк ручей. Магазин н.
◁ Неподалёку от кого-чего, в зн. предлога. На близком расстоянии от кого-, чего-л. Живём неподалёку от леса. Сесть неподалёку от сцены. Неподалёку от дома рос дуб.