Толковый словарь Даля
ЗАДУМЫВАТЬ, задумать что, замышлять, затевать, придумать, вздумать, предполагать исполнить или предпринимать мысленно; загадывать, задавать для отгадки. Задумал я дом строить. Отгадай, что я задумал? Задумать думу, начать думать. Не трудно сделать, трудно задумать. Задумал бежать, так не лежать. Попрекает свояк свояку: кто первый задумал жениться? -ся, быть задумываему, замышляему.
| Призадумываться, быть в задумчивости или предаться думе. Он задумывается иногда, забывается, впадает в хандру. Вода задумалась, приостановилась в прибыли. О чем приза-, попризадумался? Задумыванье ·длит. задуманье ·окончат. задума, -мка жен., ·об. действие по гл. Задумчивый, кто задумался или вообще склонен к этому; молчаливый и угрюмый. Задумчивость жен. свойство, состояние задумчивого человека. Задумщик муж. -щица жен. кто задумывает, замышляет.
Толковый словарь Ожегова
ЗАДУ́МАТЬ, -аю, -аешь; -анный; сов.
Малый академический словарь
-аю, -аешь.
несов. к задумать.
Толковый словарь Ушакова
ЗАДУ́МЫВАТЬ, задумываю, задумываешь. несовер. к задумать.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
Иметь намерение сделать что-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
несовер. - задумывать;
совер. - задумать (что-л. )
1) conceive;
resolve, decide
2) (делать что-л.) plan, intend (to do smth.);
have an intention (of doing smth.)
3) (число) think (of);
chooseзадумыв|ать -, задумать
1. (вн., + инф.) think* (of, + -ing), plan (+ to inf. ), conceive (smth.);
2. (вн.;
мысленно выбирать что-л.) think* of (smth.);
задумайте какое-нибудь число think of a number;
~аться, задуматься
3. (над тв., о пр. ) ponder (over), brood (over);
о чём вы задумались? what are you so thoughtful about?;
4. (впадать в задумчивость) become* thoughtful, grow* pensive, plunge into a reverie, be* deep in thought;
5. (колебаться) hesitate;
ответить не ~аясь answer without a moment`s hesitation.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
задумывать см. задумать
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
см.задумать
Большой французско-русский и русско-французский словарь
см.задумать
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов.
см.задумать
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
несов.
1)(предаваться размышлениям) pensare(a qc, di fare qc); progettare vt
задумывать поездку — progettare un viaggio
задумывать жениться — pensare a sposarsi
2) чаще с отриц. разг.(колебаться) esitare vi(a), senza pensarci sopra / su
(он) не задумался сказать ему правду — egli non ha esitato a dirgli la verità
•
-задумываться
Энциклопедический словарь
ЗАДУ́МЫВАТЬ см. Заду́мать.