Обагрять

ОБАГРЯТЬ, обагрить что, окрашивать, обращать в багряный цвет; обливать кровью, окровенить, окровавлять. -ся, быть обагрену;

| обагрить себя. Уже небо обагрилось денницею. Город обагрен заревом пожара. Мы обагрили штыки неприятельскою кровью. Обагренье ср. действие по гл. Обагритель муж. обагрительница жен. кто обагряет что-либо.

ОБАГРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; -рённый (-ён, -ена́); сов., кого-что (высок.). Окрасить в багровый цвет. Заря обагрила небо. О. руки кровью, в крови (стать убийцей).

-я́ю, -я́ешь.

несов. к обагрить.

ОБАГРЯ́ТЬ, обагряю, обагряешь (книжн. поэт.). несовер. к обагрить.

несов. перех.

Окрашивать что-либо в красный, багряный цвет; придавать чему-либо красный, багряный оттенок.

несовер. - обагрять;
совер. - обагрить (кого-л./что-л. ) redden, purple;
stain (with);
steep;
crimson, incarnadine обагрять руки в крови ≈ to bloody his hands(Pf. обагрить) to become reddish

см.обагрить

несов., вин. п., книжн.

1)(окрасить в багряный цвет) purpurar vt

2)(залить кровью, окровавить) ensangrentar(непр.) vt

обагря́ть кро́вью — ensangrentar vt, bañar en sangre

обагря́ть ру́ки кро́вью (в крови́) — manchar sus manos con sangre

ОБАГРЯ́ТЬ см. Обагрить.