Запруживать

или запружать, запрудить речку прудь, занять плотиною, гатью, насыпью, перегородив русло поперек. Говорят также: запрудить плотину. -ся, быть запружаему. Запрудился ли ты? запрудил ли свою плотину, кончил ли работу. Запруживанье ср., ·длит. запруженье ·окончат. за пруд муж. запруда запрудка жен., ·об. действие по гл. Запрудка также дъйствие по качеству своему, а запруда и самый предмет: плотина, гребля, гать, пересыпь для удержанья воды, особ. для мельниц, иногда самый пруд, занятая плотиною вода. Запрудный, запруженный; за прудом находящийся; к запруде относящийся. Запрудок муж. запруденка жен. небольшой пруд, вообще запруженная вода. Запрудчик муж. -чица жен. кто прудить, запрудил. Запружить что, архан. затопить, опустить в воду, погрузить.

ЗАПРУ́ЖИВАТЬ 1, -аю, -аешь; несов., что. То же, что прудить.

ЗАПРУ́ЖИВАТЬ 2 см. запрудить 1.

ЗАПРУ́ЖИВАТЬ, -аю, -аешь; несовер., что. То же, что прудить.

II. ЗАПРУ́ЖИВАТЬ см. запрудить 1.

-аю, -аешь.

несов. к запрудить.

ЗАПРУ́ЖИВАТЬ, запруживаю, запруживаешь (разг.), несовер. То же, что запружать.

несов. перех.

1.

Образовывать преграду, перегораживать русло реки, ручья и т.п.

2.

Заполнять, переполнять какое-либо пространство большим количеством кого-либо или чего-либо.

несовер. - запруживать;
совер. - запрудить (что-л. ) dam up;
jam, crowd, block up, pack, throng перен., запрудить (вн.)
1. (воду) dam up (smth.);

2. разг. (заполнять) throng (smth.), block (smth.);
толпа запрудила улицы crowds thronged the streets.

запруживатьstauen

1)barrer vt

2)(заполнить) envahir vt

несов., вин. п.

1)cortar vt, cerrar(непр.) vt(el río, etc.)

2) перен. разг. invadir vt

ЗАПРУ́ЖИВАТЬ см. Запруди́ть.

запру́живать гл.

1. dam (up)

2. impound

* * *

impound

arginare, sbarrare, turare

несов. запру́живать, сов. запруди́ть

зага́чувати, загати́ти

несов. запру́живать, сов. запруди́ть

зага́чувати, загати́ти