Толковый словарь Даля
муж. даганчик астрах., сиб., калмыцк. стригун, жеребчик по другому году, лошак, друголеток.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
дага́н "жеребенок по второму году", астрах., сиб. (Даль) из калм. dāɣɔn – то же, монг. dagagan, о которых см. Рамстедт, KWb. 81.